Расширенная семантика слова "Украина"

Мені вдалося натрапити й на дещо пізніше підтвердження того, що розширена семантика слова «Україна» як синонімічного поняттю «Русь» була притаманна власне мешканцям колишньої «литовської» Русі. У 1621 році, коментуючи королівський універсал, де всім «українним воєводствам» було наказано виступати на допомогу коронному війську, волинець Роман Гойський зазначає, що зробити це складно, бо всі «українні» воєводства нині спустошені татарським набігом: серед останніх він перераховує Київське, Брацлавське, Подільське, Волинське й Руське (Лист до київського воєводи Томаша Замойського: Яричів, 8 X1621 року (Archiwum Glowne Akt Dawnych, Archiwum Zamoyskich [далі - AGAD, AZ], rps 725, nr 67)).
|
</> |