Пятая песня для Остапа

ppetrovichh — 06.12.2022 В своих воспоминаниях Юлий Черсанович Ким вскользь упомянул*, что для фильма Марка Захарова была им написана и финальная, пятая песня (для исполнения тем же Андреем Мироновым, надо полагать?),  -  но поиски текста самой этой песни у меня закончились неудачно.
  Единственное, что найти удалось  -  это исполнение данного "пятого элемента" самим Юлием Черсановичем, на свой мотив.  И мне он как-то "не показался".
Возможно, если бы Юлий Черсанович показал свой стих ещё и тому же композитору Г.Гладкову, который обрамлял мелодией его тексты для фильма,  то этот пятый текст заиграл бы поживее.  А может, я не понял поэтического или философского замысла, заложенного автором,  -  как и Марк Захаров, наверное,  не понял и не оценил его в своё время. А может, мне исполнения Андрея Миронова не хватает.
  Надо бы просто ещё разок вчитаться в стих, а для этого нужно прежде всего расшифровать запись, чтобы ничто постороннее не мешало и не отвлекало.
  Но сам ролик по-своему тоже замечательный,  и даже, на мой взгляд, наполнен своеобразными символами.  Фикус в кадре виден...   концерт домашний...   но в Израиле!  а я и не знал, что Ю.Ч.Ким стал израильтянином...   хотя мог бы и раньше  догадаться,  прочтя его интервью...   но общение таки на русском!  да и сам рассказ Юлия Черсановича тоже доставляет...  Старенький уже. 
  Скопирую, на всякий случай,  хотя и не знаю, долго ли продержится у меня в журнале,  -  потому что ролики из Израиля, как правило, весьма недолговечны,  их впоследствии приходится искать по-другому, и ссылку они как-то делают недействительной.  Видимо, чтобы такие как я (например) не делали свой гешефт на чужой собственности.

  Юлий Ким 2020. Домашний концерт. Бонус-трек. 5-я песня Остапа:  https://www.youtube.com/watch?v=KAtbuq4wsc0

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
*  Из интервью  Ю.Кима, опубликованного на ресурсе «Образовательное право», №32 от 16 сентября 2005 года (скопировано из архивированной копии):
-  В кино бывает по-разному. Иногда предлагаешь уже готовое. Но Марк Захаров, как правило, сам ставит условия. Впрочем, в картине «12 стульев» эти условия были очевидны. Несомненно, должна была прозвучать песня о Рио-де-Жанейро, потом любовная для эпизода охмурения мадам Грицацуевой и, разумеется, песня на пароходе. Только «Белеет мой парус такой одинокий» не планировалась Марком Анатольевичем, я ее сам предложил, и она неожиданно стала сквозной темой фильма. Была еще пятая песня Остапа, которая должна была звучать перед появлением последнего стула, когда Ипполит Матвеевич расправлялся с помощью бритвы со своим концессионером. За кадром звучало бы грустное танго. Но этот текст Марк не утвердил, и он до сих пор «висит» без музыки.

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив