Как iPhone 16 Pro Max изменит ваш подход к мобильной фотографии? 
Производство и монтаж металлоконструкций Котельники (Московская область) 
Конкурс графоманов. Тех пост 
Фестиваль "Наука 0+" - 2024 
Нотки на музыкальной школе 
Русский Север: Онега, Пинега, Мезень (вводное) 
В Чиангмае началась уборка, поскольку наводнение отступает 
Три типа условно-хороших мужчин, которые остаются без женщин 
Ну и, наконец, наглядная демонстрация закономерности
26.12.2022 —
Этимология слова Мир, из мира смертных
Прямой перевод: Drill(дрыл`англ:сверлить,сверло)
lengvizdika — 25.12.2022
Drill(дрыл`англ:сверлить,сверло)
Слово "Drill"(дрыл`англ:сверлить,сверло) - это калька с русского слова "дырил" в смысле "дырявил"
Ссылки
Источник из "вяк"
Устойчивая компонента "ТР/ДР" выражает цикличность, повторяемость, нахождение рядом, вокруг, округа, возвращаемость
Слово "Сверло" - это калька со слова "вертеть"
Слово "Вертеть" - это обратная калька со слова "дырявить" в смысле "оборачивание вокруг дыры"
Слово "Бурить" - это обратная калька со слова "рубить"
Слово "Вертеть" - это обратная калька со слова "дырявить" в смысле "оборачивание вокруг дыры"
Слово "Дыра" - это обратная калька со слова "рвать"
Слово "Дыра" - это калька со слов "тереть, драть, отодрать, отворить, дверь, топор" и обратная калька со слов "рот, рвать, рыть"
Слово "Рубить" - это калька со слова "рвать"
Слово "Топор" - это обратное прочтение слов "рубить", "работа"
Слово "Thrust"(тхраст`англ:толкать) - это калька с русского слова "трясти" в смысле "тряхнуть"
Слово "Торить" - это калька со слов "тереть, драть" в смысле "продираться, простираться"
Слово "Рот" - это обратная калька со слова "дыра"
Слово "Орало" - это калька со слова "орыло" в смысле "урыло, рыло, рвало, рыхлило землю"
Слово "Труба" - это калька со слова "дырявая" и обратная калька с русского слова "вертеть"
Слово "Труха" - это калька со слов "тёрка, дырка, трахать" в смысле "истертый, дырявый, отряхиваемый"
Я использую выражение "одно слово - это калька с другого слова" в значении "слова, которые тождественны как по звучанию/написанию, так и по смыслу"
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
25.12.2022 —
Коммунизм
25.12.2022 —
Сьрб это Рьс
24.12.2022 —
Этимология,казалось бы,нерусского слова Бизнес
24.12.2022 —
Этимология слов Мгла, Млеть
23.12.2022 —
ЦАРь и КАЙЗер (этимология)
23.12.2022 —
Зубы это звуки.
23.12.2022 —
Этимология слов Корчевать,Зуб,Порча
Архив записей в блогах:
Обожаю такие новости. Они всегда расставляют точки над «i». Потому что «Практика – критерий истины» (Карл Маркс). Как сообщают нам СМИ, директор Центра структурных исследований РАНХиГС и бывший замминистра экономического развития (при Улюкаеве) Алексей Ведев оказался на грани ...
Пьяный перформанс пассажирки рейса «Аэрофлота», летевшего из Бангкока в Москву. Девушка превратила обычный скучный полёт в сольный многочасовой концерт для пассажиров.
Пассажиры рейса Бангкок-Москва рассказывают, что 28-летняя Анастасия Степанян зашла на борт практически трезвой и ...
#кошка #кот #животное #питомец #домашнееживотное #фауна #тигр #лев #леопард ...
Кстати, по случаю очередной операции вспомнила странное. Мне такую же делали год назад, и тогда меня тоже разнесло, и вид был ужасный. И тогда у меня была точно такая же история! Я вдруг вспомнила! Появилась заказчица, с очень интересным иллюстраторским заказом. Мало того, что ...
Немецкий автопром сосет с причмокиванием и может смело подохнуть под грузом своих безмерных понтов. *** Posted via LiveJournal app for iPhone . ...
