Против течения

ptiz_siniz — 13.11.2021 //13. Песня из 70-х, которая нравится

Оливия Ньютон Джон: "Boats against the current"
Эта песня была на одной из кассет, которые привёз из длительной, совершенно экзотической по тем временам командировки в Иран отец моей подруги.
Австралийскую певицу Оливию Ньютон Джон в моем окружении никто не знал, но я сразу, тогда же, ещё ребёнком влюбилась в её хрупкий лёгкий голос, в её песни, в зелёные глаза с фотографии на обложке кассеты. Подружка была к музыке равнодушна, и кассета долго гостила у меня,  пока не появился двухкассетный магнитофон, на котором я её переписала себе.

Эта песня - Boats Against the Current - стала любимой, я слушала её бесконечно, то пытаясь понять все слова, то импровизируя в танце, то растворяясь в звуках, плывя в них, как упоминаемые в тексте лодки, и обрушиваясь в водопаде финального кульминационного пассажа, когда голос певицы извергался вниз на пике отчаяния.
Именно об Оливии Ньютон Джон и об этой песне, учась в музучилище, я написала сочинение по теме "Моя любимая певица/певец", после которого наша преподавательница русского и литературы, взглянув на меня поверх очков, спросила то, что могла понять только я: "Романы пишешь?."  Я испугалась, что моя тайная страсть непостижимым образом вычислена, и, покраснев, отрицательно замотала головой, чувствуя себя, как апостол Пётр после крика петуха...

Песня Boats Against the Current  была написана в 1977 композитором по имени Eric Carmen (он же позднее стал автором хита All by Myself в исполнении Селин Дион).
Название Boats Against the Current  Эрик Кармен взял из строки романа Ф. Скотта Фицджеральда “Великий Гэтсби":
“So we beat on, boats against the current, borne ceaselessly into the past.”
"Итак, мы плывем, лодки против течения, непрестанно уносимые в прошлое”.

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив