Как работает беспроцентный период по кредитным картам и как избежать переплаты 
Как выбрать хорошего мужа? 
О Пастернацком и симптоме его... 
Завтрак от Танечки 
Котэ висяче 
Император Европы и король
25.11.2010 —
Словарный запас
Проблемы перевода
useless_faq — 26.11.2010
Небольшой список мультов и официальных переводов их названий:"Shark Tale" (История акул) - "Подводная братва"
"Over the Hedge" (За изгородью) - "Лесная братва"
"Alpha and Omega" (Альфа и Омега) - "Клыкастая братва".
Внимание, вопрос. Что связывает отечественных переводчиков с миром криминала? Откуда такая невероятная любовь к слову "братва"?
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
25.11.2010 —
Сильно волнуюсь
25.11.2010 —
Колонизация Марса.
24.11.2010 —
Уронить Луну на Землю.
24.11.2010 —
Старинные медицинские книги
24.11.2010 —
новогоднее кино
23.11.2010 —
О правах и ПДД
22.11.2010 —
Каждый день езжу через станцию метро Смоленская, там
22.11.2010 —
Что это?
Архив записей в блогах:
Как сообщили в МО МВД России "Осташковский", разыскивается 62-летний Сергей Щербаков, уроженец дер. Радунка Вышневолоцкого района Тверской области. Он являлся послушником в Нило-Столобенской пустыни совершил убийство - зарубил топором 14-летнюю девочку. Мотивы преступления неизвестны, ...
Люблю станцию "Киевская", здесь до сих пор дружны Россия и Украина... ...
От Антивизы. Сегодня, 23 сентября 2011 г., Верховный совет Украины принял закон №8507 «Про документи, що посвідчують особу та підтверджують громадянство України» («О документах, которые удостоверяют личность и подтверждают гражданство Украины»). На ...
І чого деякі дівчата такі сучки? Все їм не так і не то. Ніби хочуть доказати тобі ( чи то собі), що вони мудріші, дотепніші, більше знають в цьому світі... Я тим дуже не переймаюсь, але іноді обідно стає, ти до людини з добрими і світлими намірами, ...
Алексей Венедиктов, фото РИА Новости Главный редактор радиостанции «Эхо Москвы» Алексей Венедиктов обратится к своему акционеру с просьбой усилить охрану радиостанции в связи с угрозами со стороны руководства Чечни, передает РИА Новости. «Мы направим акц ...
