Проблема английского в путешествии

travel_fanat — 20.02.2015 Из множества моих знакомых путешественников, включая довольно известных, английским языком на уровне «очень хорошо» владеет примерно третья часть. Из этой трети «очень круто» знает язык вообще пара человек. Так, чтобы можно было обсудить последние события или особенности местной кухни с местными жителями, а не ограничиваться стандартными фразами из разговорника для командировочных.


Оправдание своей лени такое - путешествовать можно вообще без английского языка. Об этом даже настаивают многочисленные статьи на просторах сети и я в том числе грешен.

Путешествовать можно и «глухонемым», никто не спорит, но качество от этого немного пострадает, часто за нашу «немоту» отдувается бюджет, иногда просто некомфортно бывает, когда тебе нужно объясниться с рент-кар агентством и ты как рыба только пускаешь пузыри в ответ или тупо говоришь Йес-Йес в ответ на навязывание тебе ненужных дополнительных услуг.



В тех же ресторанах Европы с русским меню, блюда стоят дороже и это всем известно. Да и вообще к незнающему язык туристу попросту относятся как к лоху, это обидно, но так и есть.

Я знаю парочку людей, объездивших очень стран, практически не зная английского языка. При любом удобном случае они даже бравируют этим. Сколько при этом пропущено важных деталей, не понято названий блюд местной кухни и не услышано интересных историй от аборигенов они не говорят. Кстати большинство пакетных туристов, пакетные как раз из-за незнания языка.

В общем, к чему это я веду? К тому, что совершенству нет предела и пора и мне подтягивать свой middle level до high middle, как минимум. После общения с местными венграми в Будапеште понял, что с такими знаниями скоро пойду на лингвистическое дно и начну пользоваться пакетными предложениями отдыха в Египте.

Для начала решил увеличить и повторить словарный запас, и уже пару дней читаю просто офигенные посты про 680 и 1040 самых частых слов украинского блогера 1way_to_english. Следующий уровень - 1510 частых слов Жену отправил к статье для начинающих. А то надоело все время отдуваться за нее в поездках.

Первое впечатление – очень помогает, за пару часов повторения вспомнил почти все из того что знал раньше, но подзабыл со временем. Думаю, через неделю возвращусь на тот уровень, когда целый день водил по Львову одного японца, кто-нибудь слышал как говорят японцы по английски?

И вопросы к путешественникам. Do You Speak English? А насколько хорошо? Помогает/мешает знание/незнание языка? Повышаете свой уровень или довольны тем, что есть?

ДРУГИЕ МАТЕРИАЛЫ ПО ТЕМЕ: (английский не нужен)

Новый Год на самой высокой вершине Украины

Зимний поход в Карпатах. Первый опыт

Куда зовет Белый Слон

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив