Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Прекрасного вторника) Пусть он будет добрым и приятным) У меня же утро началось не самым приятным образом. Альф отомстил мне, пометив одежду, которую я сложила на стул утром, так как надо было ехать по делам. В итоге все вещи в стирку( Обидно. А еду сегодня по врачам вместе с Настей, ...
А как вы переводите "высочайшие" конструкции: "ГОСУДАРЬ ИМПЕРАТОРЪ, по всеподданнѣйшему докладу Министра Финансовъ, въ 10-й день Де- кабря 1904 года, Высочайше повелѣть соизволилъ..." - интересуют "всеподданейший доклад" и "высочайше повелеть соизволил". " В 11 часов государь император ...
(Товарищу Сталлоне присвоили звание народного артиста Соединенных Штатов Америки с вручением золотой медали Героя Артистического Труда, кроме этого отмечены наградами товарищи из ВИА Кiss, Джордж Стрейт, Глория Гейнор и английский актер и певец Майкл Кроуфорд.) Президент США заявил, ...
Просыпаюсь я сегодня, по привычке обзираю: что там товарищ "яндекс" в новостях с утра припас. А там - ужос! "Московский кацомолец" тиснул могучую статью о том, как бедные хорошие и душительные душевные россиянские багини мечтают о семейном счастии и пынядемографии, а гнусные ...
В каментах к третьеводнешнему дорогой френд выразил желание переводить маяковской строфой нравоучительную классику Пьера Бланшара . Втянул меня в это сомнительное предприятие, а сам на попятный двор. Теперь меня несёт, не могу остановиться. Отдельными тезисами, со страницы 25 ...