Про тельное.

топ 100 блогов kare_l14.12.2013 Про тельное. _78A9105


В Филиппов пост готовим и едим рыбное тельное.
То самое о котором Даль писал, как об обязательной принадлежности русского обеда.
То самое, с которым связано несколько заблуждений, активно тиражируемых в последнее время.

Даже само название начали искажать, произнося вместо правильного "тельнОе" какое-то неблагозвучное "тЕльное". Начало этому безобразию, надо признать, положили ещё советские словари. А некоторые нынешние кулинары ошибку размножили и продолжают сами заблуждаться и народ путать.
Вот в словарях "до 17-го года" - вполне объяснимое "тельнОе":

Про тельное. books

Это "Общий церковно-славяно-российский словарь" Императорской Академии Наук, под редакцией Петра Соколова, 1834 год.

То тельнОе, которое на верхней фотографии - в ржаном тесте. Мы его в Добрянке сейчас помногу готовим.
А вот это - скоромный вариант, запечённое в сметане, из русской печи:

Про тельное. 2011_08_01_9_8

Такие вот дела.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
За данную публикацию, автор должен быть приговорён к лишению всех прав, и ссылкой на рудники сроком от 12 до 18 лет (согласно "Уложения о наказаниях", читай: -  "Уголовного кодекса Российской империи", действовавшего с 1846 г. по 1917г). Приехал шурин из Татарии. Умильно мне   ...
Читал вчера перед сном младшему сыну "Волшебника Изумрудного города". Даниил, вообще-то, ее почти дочитал сам. Но в какой-то момент заскучал. "Папа, почитай, там закладка". Закладка на вполне бодрой сцене - герои попали в наводнение и пытаются спастись. Сижу, читаю. Лев выбрался на ...
Продолжение. Начало здесь , здесь , здесь , здесь , здесь , здесь , здесь , здесь и здесь . Для начала: просто в тему . И поехали. Баттенбергу есть альтернатива? Уход со сцены Александра I в столицах «концерта» оценили, естественно, по-разному. В Петербурге ра ...
Не могу не поделиться. Вчера прошла церемония награждения премии "Лучшие туристические направления", учрежденной журналом National Geographic Traveler. Одной из номинаций была "Лучший трэвел-блог", где я победил. Во время награждения главный редактор журнала ...
В 1918 году Враг России и Русских №2 Ульянов/Ленин вывел Россию из союза стран, воевавших с Германцами. Вывел Россию из союза стран-победительниц. И тем самым он и заложил в Европе основы Второй Мировой. И победа в Европе во Второй мировой досталась моей Родине большой кровью. И ...