Про снег
ru_learnenglish — 20.12.2012
В чём прикол на этой картинке?В чем соль шутки?
В данном случае, как это часто бывает с шутками, вопрос не в знании языка, а в знании "cultural reference".
Те, кто это знает, сразу поймут, о чём на картинке речь.
А те, кто не угадал, смотрите под катом.
Называется это snow angel.
Это детская "игра", когда нужно плюхнуться в неглубокий снег и вот так водить по нему руками и ногами, чтобы получился отпечаток, похожий на ангела с крыльями.
Снег белый, мягкий, чистый - и именно так во многих культурах представляется ангел.
Детям нравится дурачиться в снегу, вот baby snow angel
Явление широко известное - мелькает в фильмах и шутках.
А в марте 2007 года в Северной Дакоте был зарегистрирован рекорд Гиннеса по одновременному деланию снежных ангелов - 8,962 человек.
Так что соль шутки на верхней картинке проста - даже дьявол иногда мечтает побыть ангелом :)
Отпишитесь, пожалуйста, знали вы это или узнали только что тут.
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Обзор модельного ряда Belgee: характеристики X70, X50 и S50 
"Кибердеревня" (сезон 2, 2025) 
Киевские зарисовки. Подземный переход. 
Прекрасное недалеко 
Европка радостно марширует. Снова. 
Памятник Волынской резне в польском городе Торунь 
А у нас пополнение 
К празднику Хануки 
Про метро и что делать если вас спихнули с платформы на рельсы... Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Глава организации «Спасения евреев от ассимиляции в святой земле» Бенци Гопштейн от имени американского еврейства потребовал от Цукерберга расторгнуть брак с гойкой.
«Дорогой Марк, а точнее Мордехай. Я обращаюсь к тебе от имени всех ...
Делаю то что обещал не делать — вытаскиваю сюда свежий, а не музейный пост. Однако вопрос оказался совсем не очевидным и обсуждение интересное.
Не люблю разговоры про роботов.
Возможно потому что они для меня звучат дальними перепевами золотой эпохи научной фантастики, книги ...
Креаклы полагают, будто в России ничего важного не строится — только торговые центры и пивные ларьки. Что же, сейчас я сделаю им больно. Для начала хочу поблагодарить одну организацию и одного человека. Организацию — Википедию, белоленточные админы которой безжалостно потёрли статью ...
(с) Сергей Варшавчик Сегодняшний сельский ...
Скорость эсминца, габариты корвета, огневая мощь крейсера и скрытность подводной лодки — в пятницу в Санкт-Петербурге состоится торжественная церемония спуска на воду новейшего малого ракетного корабля (МРК) "Тайфун" , объединившего в себе, казалось бы, ...
