про оперу

happy_romaschka — 12.02.2011 вчера слушали оперу Борис Годунов в нашем местном оперном театре. труппа - из России. зал был забит до отказа, мне удалось купить последние два билета в партер. люди тут не раздеваются, а проходят в зал прямо в норковых шубах. а в зале было жарко даже в платье без рукавов. наверное, им не хочется потом в гардероб стоять. мы, как положено, разделись.
ну, что сказать... я немножко уснула :) нет, пели великолепно, музыка потрясающая, но уж такая тягомотина... любит наш русский народ пострадать, и даже в опере, и даже царь. все так грустно, все так натужно, и это в течение трех часов без антракта!
ну, и самая моя главная претензия - к костюмам. сначала, когда вышли солдаты в шинелях и шапках-ушанках, я еще как-то не совсем поняла, в чем дело, но когда вышли бояре во фраках, с бабочками и тросточками... БОЯРЕ! царь был то в украинской косоворотке, брюках и армейских сапогах, то в мундире белогвардейского офицера, но уж когда вышел блаженный старец и пропел: что невесел, ТОВАРИЩ? тут уж я реально поперхнулась. неужели, в оригинале у Пушкина так и есть "товарищ"?! не могли же они текст изменить? вот, костюмы я не знаю, зачем изменили, какой в этом смысл? мне кажется, французам было бы интереснее увидеть платья из парчи, мантии, отороченные соболями и шапки с изумрудами. это осовременивание старых вещей в искусстве мне не нравится. кстати, может быть, все объясняется тем, что художник по костюмам - француз?
на сцене было человек сто артистов. были такие, которые один раз прошли по сцене без слов. их же всех надо было привезти!
вот, но овации в конце спектакля были оглушительными, очень хорошо приняли оперу, кричали "браво". мужу тоже очень понравилось, правда, субтитры высвечивались очень высоко над сценой, что надо было каждый раз откидывать голову.

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Архив