Про оберег

топ 100 блогов sio13 — 14.11.2023

Много лет назад мы смотрели вампирский мультсериал для взрослых с любительским одноголосым дубляжем. К странному для нас говору быстро привыкли, но ударение в слове «оберег» постоянно резало ухо.

А вам какой вариант кажется более непривычным – оберЕг или Оберег?

Мы решили, что раз сама история более чем фантастическая, то и словечки там могут звучать не так, как обычно. Но это было мучительно – слушать ударение на первом слоге (Оберег).

Проверили по словарям. А словари-то с давних пор указывали только это ударение как верное! И есть ещё слова, где ударение на О в начале слова звучит привычно и гармонично: оползень, обморок.

Однако сейчас именно для «оберега» допускается и второй вариант в качестве равноправного. Ударение на первый слог в этом слове устаревает. Тенденция к смещению ударения на третий слог скоро должна найти отражение и в словарях.

Если вы привыкли говорить «оберЕг», делайте это смело, ссылаясь на «Академос» – научно-информационный орфографический академический ресурс Института русского языка. Это, конечно, не орфоэпический словарь (они-то все пока дружно твердят о единственно возможном варианте), но все свежие тенденции именно здесь.
_______________

Напомню о ещё одном моём посте с обсуждением непривычного ударения: куркума.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Власти бьют тревогу – несмотря на все усилия, предпринимаемые медиками, ...
Если коротко об "ущемлении" прав русских и русскоязычных в Украине, то это миф и несостоятельная политтехнология Лубянки, искусственно культивируемая в ...
Ситуация с коронавирусом в России сегодня и реакция властей на него, говорят, что 90 - е могут запросто повториться. И не в светлом будущем где-то там, а именно здесь и сейчас. Можно долго спорить из-за чего развалился Советский Союз, называть тысячу причин, но одна из основных ...
Что-то давно я про марки не писал. Хочу показать вам одну. Эта марка выпускалась только на одном острове. К сожалению её нет в моей коллекции, предполагаю, что её нет ни в ...
Традиционный пост про выходные, которые получились неплохими. Ещё один пост про то, что я сделал то, а потом вот то, а после этого ещё вот это. Суббота началась очень рано с английского в 8 утра. Максим встать на него так и не смог, я сидела с закрытыми глазами и старалась запоминать ...