Про королей и царей

seaface2 — 15.11.2017 Подавляющее большинство наших сограждан уверены, что царями называли российских верховных правителей, а королями европейских. Но это не совсем так, точнее совсем не так. Слово Царь, как и Кайзер, являются производными от латинского Caesar или греческого Καῖσαρ. Кстати, этимология данного слова официально не известна, существует лишь версии его происхождения. Согласно одной из них, цезарь созвучно со словом принц на семитских языках. Но у французов есть САУ "Цезарь", название которой является аббревиатурой Caesar - (фр. Camion équipé d’un système d’artillerie). Шутка.

А вот королей на западе называют вовсе не королями, а roi у французов, rey у испанцев, re у итальянцев, king у англичан, könig у немцев, kung или konung у шведов и król у поляков. Так откуда в русском языке появилось слово "король"?

А вот от этого знаменитого мужа:


Карл I Великий (лат. Carolus Magnus или Karolus Magnus, нем. Karl der Grosse, фр. Charlemagne) — король франков с 768, император Запада с 800 года. По имени Карла династия получила название Каролингов. Хотя Карла Великого принято изображать с бородой, но на напечатанных в его бытность деньгах, его почему-то изображают без бороды, с усами и лавровым венком на голове.

Похоже его изображают и на современных деньгах, выпущенных в его честь


Немного напоминает медного всадника. Ога?


Также в его честь назван червовый карточный король:

Кстати остальные карточные короли не менее интересны и далеко не все их прототипы носили бороды с усами. :)
Спасибо за наводку - skifolog

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Архив