Про градусы
bar_su_chok — 28.10.2016
В детстве было страшно неприятно, когда в художественной литературе
переводчики оставляли в тексте дюймы, футы/фунты и градусы
Фаренгейта. И хорошо, если сноску делали внизу страницы (или в
самом конце книги, что куда менее удобно. листать туда-сюда, плюс
можно случайно узнать, чем книга заканчивается).А что прикажете делать, если интернетов никаких нет, до учебника ты ещё не дорос, а техническая мамина литература -- вон она, но непонятно, в какой именно книге заветную таблицу искать? По контексту понималось, что "очень жарко", или "адские ебеня", но хотелось-то точности и определённости.
Так вот, мой персональный телефон
Постепенно начинаю понимать, что, например, при таких цифрах за бортом холодно

|
|
</> |
ТТГ норма у женщин: как подготовиться к анализу крови и избежать ошибок
2025 год на канале „11 ЭКЮ“: что оказалось важным для читателей
7 актёров, которые не попали в фильмы «Брат» и «Брат-2»
Роман «Киберсант» стал «Книгой года 2025»
День зимнего солнцестояния
Малина ремонтантная: секреты больших урожаев
Козак-2025: "Проспал" Украину, отбыл в отставку. А теперь вернулся. Зачем?
Загадка 4038
Полигон для отработки новых технологий демонтажа политических режимов

