Про еду и гостей

топ 100 блогов rikki_t_tavi30.04.2012 Просто лытдыбровое.

К приезду сестрицы с мужем я спросила ее, что ее устроит больше в еде - что мы будем с нею готовить вместе и болтать в процессе, или что я наготовлю по своему методу и наморожу заранее. Она немедленно выбрала заранее и морозильник, и кто бы на ее месте такого не сделал:) Так что я опять наготовила горы и набила морозильник порциями в отдельных упаковках. Это было одно из лучших решений для приема гостей!

Во-первых, в любое свободное время она немедленно втыкала в компьютер и жежешечку. Я не одобряла, по мне бы лучше погрузилась полностью и во впечатления и в общение со мной. Но не возражала - взрослая женщина, не силой же мне ее оттаскивать от экрана. Читатели ее радовались репортажам. А я понимала, что "готовим вместе" не вышло бы - и в случае такого выбора мне бы пришлось после дня экскурсий и путешествий еще и готовить одной.

Во-вторых, после ознакомления с географией морозильной камеры, любой мог поесть в любое время без моего участия. И тот, кто любит котлетки на завтрак и тот, кто любит гуляш ночью.

В третьих, собрать быструю и разнообразную еду в состоянии крайней усталости было очень просто. А салаты резать я в любом состоянии могу, я очень люблю резать - из всей готовки это мое любимое занятие.

В-четвертых, выбирать каждому, что он хочет - отдельное удовольствие. Не ешь, что дают, а - хмм... что бы мне сейчас хотелось?

Главное, я наготовила так много, что осталось еще и после их отъезда. Когда хозяева вымотанные и делать вообще ничего не хочется:)

( филологическое. Несколько раз уже поймала себя на том, что хочется вернуться и поставить мягкий знак в конце слова "гуляш" :))

А еще сестрица до последних дней отказывалась от жареной рыбы, а в последние дни попробовала и возопила - что же ты мне не говорила, что это так вкусно?? - Красный флаг на границе видела? - а у нас тут все по умолчанию вкусно. Она, оказывается, думала, что в рыбе будут кости и не хотела возиться. А тут филе тиляпии, нежное и бескостное. Я уж не знаю, выращивают они ее такую, как арбуз без косточек, или тысячи проворных умпов-лумпов вынимают косточки вручную, но рыба, да, без косточек.

Интересно еще и то, что хлеб, который у нас дома считается "белым", у гостей проходил, как "черный":) Я даже научилась переводить мысленно, при походах в магазин - если они говорят, что черный закончился, нужно купить белый цельнозерновой для завтраков.

А вообще я люблю людей, которые едят, нахваливают и добавки просят:)

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Тэг: мой перевод, поэзия и наука.Я вот что вспомнила: я когда увидела слово prick, я решила не делать прямой перевод, а перевести как "причина", следуя теории фоно-семантических комплексов. Согласно этой теории, слова из разных языков имеют одно и то ...
© ...
"Гегеля я не читал, но знаю, что он не прав." - советская поговорка.  Вышел очередной сезон очередного сериала  про ортодоксальных евреев. Женская часть местного общества бурлит, обсуждая перипетии личной жизни этой группы населения. Любопытство дам не знает предела. ...
Поздравляю всех, кто празднует, с Годом Зелёной Деревянной Змеи, который начался в час тридцать шесть по московскому времени. Да, картинку эту я нарисовала 12 лет назад. Вернее,"Олимпия" Эдуарда Мане (1863 год) навеяла. Ну, вот она и снова актуальна! Единственное:) отличие - у Мане за ...
2. Обещанный рыжик, виденный нами издали здесь https://elmaspb.livejournal.com/2139835.html 3. Такой сладкий сон 4. Яркий красавчик 5. И такой умилительный 6. Ой, ти Бозе мой! 7. Потягунушки 8. 9. Вот поспали 10. Теперь блох погонять ...