про авторские права

топ 100 блогов useful_faq24.10.2020 В правилах сообщества есть такое предупреждение :"... То есть запостить что-то просто ради поболтать — некомильфо здесь..."(с)
Не примите, пожалуйста, мой пост за пустую болтовню - тема авторских прав меня действительно интересует.
Вчера купила в подарок детям книжку-игрушку "Маша и Медведь".
Там есть 8 плотных картонных страниц, а ещё - вложены 10 пластмассовых фигурок, изображающих персонажей одной из серий.
Есть надпись, что все права соблюдены, что книга напечатана в Монреале (где я вчера её и купила)
Текст на английском языке, указан(а) автор - Эрика Уайт.
Нигде нет упоминания, что это перевод (или новый рассказ "по мотивам"), что у "Маши..." есть настоящий создатель Олег Кузовков и другие авторы, которые начали сочинять эти истории 10 лет назад.
Как думаете, это должно быть указано? хотя бы мелким шрифтом?

Оставить комментарий



Архив записей в блогах:
Кто к кому когда пришёл? Кто чего нарушил? В #этолето Президент США Джо Байден вместе с женой Джилл приехал на саммит "Большой семерки" позже, чем это сделала королева Великобритании Елизавета II, нарушив тем самым протокол. Интересно, будут ли какие-то последствия для такого ...
…Пишут, что российский зритель не принял новую «Анжелику» и премьера, обещавшая быть громкой, прошла безо всякой помпы. Писали и такое: Анжелика – это вообще-то про секс, а не увидел именно секса. Ну, я баба тёмная, для меня первая часть «Анжелики» - это про Фронду и весь сюжет книги, ...
Хочется подвести итоги лета. Самое время. Хотя для меня лето еще не закончилось (ну, вы в курсе))) Итак. Это было лето мечты. Оказывается, я всю сознательную жизнь мечтала об этом - прожить лето в поселке своего детства. И вот на 27 году замужества и 48 - жизни, с большими и вполне ...
Сегодня мне удалось попасть на режимный объект, центр кинологической службы ГУВД Москвы и познакомится со служебными собаками. Сказать прямо - попасть сюда было ох как непросто, выйти же оказалось еще сложнее... 2. Объект режимный, с мощными воротами и колючей проволокой по периметр ...
С детства помню, как на высоких жилых домах на Калининском проспекте окна высвечивали надписи типа "Слава труду" или там "с Новым годом". Тогда мне это касалось чем-то фантастическим, представлялись люди, стоящие у выключателей и по команду щелкающие ими. А вот как развлекаются студенты ...