Про афиши, слабаков и неравнодушных гражданок


Отвечают:
- Постеры!
Нет, потом, когда прошу назвать синонимы к слову постер, называют и плакат и афишу, но меня это малость коробит.
Написал это и вспомнил, что на днях буквально перечитывал "Живой как жизнь" Чуковского. Несомненно, Корнея Ивановича это моё "малость коробит" тоже бы малость покоробило. Про "обязательно набью тебе морду", наверное все знают, а вот глава про вульгаризмы менее известна почему-то.
К вульгаризмам Чуковский относит "травить анекдоты", "жутко мощная книжка" и "слабак". "Только грубые интонации возможны в той примитивной среде, где люди щеголяют такими словами..."
Чуковский приводит письмо некой своей читательницы:
"Страшно не то, - пишет мне ленинградская читательница Евг. Мусякова, - что молодежь изобретает особый жаргон. Страшно, когда, кроме жаргона, у нее нет ничего за душой. Я тоже была “молодежью” в 1920-1925 годах, у нас тоже был свой жаргон, пожалуй похуже теперешнего. Мы говорили: “похиряли хряпать”, “позекаешь” и т. д. Но это была наша игра: у нас “за душой” была ранее приобретенная культура. Если человек с детства знал Льва Толстого, Чехова, Пушкина, Диккенса, он мог, конечно, баловаться жаргоном, но ему было что помнить... Если же помнить нечего, если человек знает только жаргон и не имеет понятия о подлинной человеческой речи, а значит и о подлинных человеческих чувствах, тогда нечего пенять на жаргон".
Евг. Мусяковй было, видимо, около 60-и в начале 1960-х. Как будто бы на Дзен зашёл и прочитал комментарий, написанный дамой того же возраста, которая только родилась, когда гражданка Мусякова жаловалась на бескультурную и бездуховную молодёжь патриарху Чуковскому.
|
</> |