Прим. пер.

топ 100 блогов tema11.04.2015 Пиздец, больше всего на свете меня бесит, когда в книгах в сносках пишут "примеч. перев.".

Надо писать только и исключительно "прим. пер.".

Кто не согласен, тот мудак.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Страна подыхает от голода - но остается в масках. На улице! Все-таки феномен Шри-Ланки (бывшего Цейлона) - это что-то: " Итак, первая страна, которая опережающими темпами построила у себя прочный фундамент для перехода в новую нормальность, капитально разрушив старую - Шри Ланка. ...
Я придерживаюсь противоположной позиции, чем автор и планирую голосовать за Трампа. Но пост хороший! Я ни слова не поменял, только переставил местами картинки. Оригинал взят у art_of_arts в САМОВЛЮБЛЁННЫЙ КЛОУН, УГРОЖАЮЩИЙ СТАТЬ ПРЕЗИДЕНТОМ АМЕРИКИ Donald Trump, who ...
Последнее время декорации украинских событий стали менять свой цвет. Не то, чтобы цвета поменялись кардинально, но сама насыщенность цветом стала ниже - ушли романтические, небесные оттенки. Творческая импровизация сменилась пьесой, с расписанными монологами, известным сюжетом и предсказуе ...
Из-за холма послышались звуки гармони. Несколько молодых людей и девушек неторопливо шли вдоль поезда, напевая что-то задорно - комсомольское. Аутлуков сидел на корточках перед колёсной тележкой первого вагона. Рельсы, зараза, немного разъехались и две колёсные пары провалились между ними ...
Я получил аттестат в 15 лет. 11 классов. НЕ купил. Лицей при МИФИ. Или ваш дедушка ...