Прим. пер.

топ 100 блогов tema — 11.04.2015 Пиздец, больше всего на свете меня бесит, когда в книгах в сносках пишут "примеч. перев.".

Надо писать только и исключительно "прим. пер.".

Кто не согласен, тот мудак.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Приветствую! В связи с новыми ЖЖ-шными правилами: 1. Создайте аккаунт на Dreamwidth: Это необходимый первый шаг. 2. Используйте официальный импортёр: Перейдите в специальный раздел сайта: https://www.dreamwidth.org/tools/importer . 3. Авторизуйтесь в ЖЖ: В интерфейсе импортёра выберите ...
Как Байден помогает Путину строить СП2 https://www.youtube.com/watch?v=9KpKqw5TTU4 В ходе слушаний в комитете Сената США по международным отношениям 8 июня 2021 года сенатор Тед Круз (штат Техас) объяснил госсекретарю Энтони Блинкену, как президент Байден отменил санкции в ...
Помните, как погромщик достал пистолет, но зассал стрелять, а вот Риттенхауз нет и завалил его? Это вообще довольно частое явление. Вот из недавнего : A 35-year-old librarian was fatally shot on Saturday after she returned home from a hit and run crash and pointed a firearm at the person ...
После инцидента с разлившимся топливом на объекте ГМК "Норильский никель" - на компанию продолжают "давить": Песков: не слышали призывов к национализации "Норникеля" в связи с ЧП в Норильске. Повода для комментариев нет. (с) Интерфакс / https://t.me/ecworldnews/875 Еще в среду 3 ...
Снова из Фейсбука Источник "...У меня на приеме сидит молодой мужчина- копия подольского папы, ему - тридцать, в кризис его бизнес вылетел в трубу, у него теперь- миллионные долги, плюс огромное чувство долга перед супругой и новорожденными близнецами. Хотели строить дом, хотели семейн ...