Прим. пер.

топ 100 блогов tema — 11.04.2015 Пиздец, больше всего на свете меня бесит, когда в книгах в сносках пишут "примеч. перев.".

Надо писать только и исключительно "прим. пер.".

Кто не согласен, тот мудак.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Листая старую тетрадь расстрелянного генерала, я постоянно думаю о вильной Украине. Не прошло и пары месяцев после падения режима кровавого диктатора Януковича, верного путинского сатрапа, а весь мир уже восхищен демократическими достижениями незалежной державы. Построен свинарник на ...
...
- Я ей написал 20-летней и предложил отношения! А она мне ответила, что мужчин моего возраста не рассматривает в принципе. Что я староват для нее. Вы представляете, в 37 лет – староват! - А ты бы поставил возраст до 35-ти лет, чтобы попадать к молодым бабам в фильтры. Очаровал бы ...
Часть раз. Первая встреча с хусцами. Под хусцами понимались насельники мест к северу от корейского пограничья, а именно Тумангана 丙寅五月初九日未刻。南濟極等發船。宿烏喝巖。      初十日。行五里至醬子島。遇風挂帆到瑟海。止宿胡羅山底。天明。上山而望。山皆絶壁。東偏有谷焉。長可十五里。山際有五幕而無人。獐鹿之骨峙焉。四面多架。似禱神者。     ...
Американская актриса и фотомодель Barbara Nichols 1954 Джин Шримптон, которую называют первой супер-моделью, 1965 Claudia Cardinale Синди Кроуфорд, 1990 Орнелла Мути. 1969г. Хиуаз Каировна Доспанова, летчица-казашка, штурман-стрелок, более 300 боевых вылетов. ...