премія за лубок
chapeye — 11.02.2011
Шевченківську премію отримає роман Василя Шкляра "Чорний ворон". Той, хто не читав цей опус, не може повною мірою оцінити цю прекрасну новину. Але ви можете скласти враження про книгу завдяки точним коментарям невідомого читача на "Істправді":
"Клюква - вона ж журавлина. Солярні повстанці проти хтонічних москалів. Москалі гидкі, завжди п'яні, матюкаються, боягузливі, нікчемні, дурні, гидкі.
Автор називає їх "дурна кацапня" тощо. Усі вороги - тільки москалі або жиди. В кінці твору починають фігурувати перебіжчики з лав повстанців (ті самі герої, які на минулій сторінці були Воїнами Світла).

На фоні клюкви - купа проблем з фактажем. Коли 15 повстанців роззброюють 47 фронтовиків РККА, то це з області казок для підліткового віку. Коли будь-який армійський вартовий пропускає переодягнених повстанців після матюкливої відповіді "Свой, бля" замість пароля - туди ж. Одним словом, "чотири танкісти і пес" - будь у них п'ять танкістів і два Шарика, вони б самі Берлін узяли.
Стереотипність зображення - майже лубкова.

Наприклад, будь-який чекіст після розстрілу повинен побити ногами труп ворога.
(Так роблять три різні чекісти )

Особливо смачно виглядає одна деталь: переговори з Дибенком (українець з Курщини):
"- Китайця у нас спиздили[1]?
________________________
1 - "спиздили" - брутальна російська лайка.
Це як у Гоголя зноска: "Гусак - самец гуся")))
Невдало виписані "документні вставки".
Відразу кидається в око, що всі вони писалися однією рукою (хоча авторів там десяток). Стиль однаковий, причому часто симпатизує повстанцям. Начальник батальйону пише: "Обычно "рыцари леса" в таких случаях вступают в длительную перестрелку..."
Відразу пригадується інформаційний шквал наказів у Богомолова - приклад якісної роботи і стилізації.
Еротика.
Судячи з усього, Шкляр вирішив "як годиться", присолити твір секасом. Але сцени викликають суміш огиди і сміху: "він дивувався повнявому випуклому сраченяті".
Надмір жорстокості.
Текст про війну, зрозуміло.
Але якщо у Горліса вона справжня, життєва,
то у Шкляра - смакування убивств з присмаком мелодрами.
Подібне бачимо у Матіос - прямо шабаш садистів якийсь".
***
Джерело: керманич

Unity Ads для арбитража: все об in-app трафике, настройке и работе с high-risk вертикалями 
