ПОЮЩИЕ В ФЕРРАРЕ, или КРУГИ И СПИРАЛИ

топ 100 блогов mknizhnik15.07.2021

Прохожу по послеоперационной палате и слышу свободно льющуюся итальянскую речь. Оглядываюсь: пожилой пациент на кровати, с одной стороны сидит жена, с другой – дочь, тоже уже немолодая. Встречаемся взглядами, улыбаемся друг другу.

– Так говорить по-итальянски – моя мечта, – произношу на иврите. 

Короче, разговорились. К их преувеличенному одобрению я даже вставил несколько итальянских фраз.

– Откуда вы, – спрашиваю.

– Я из Рима, – говорит пациент. – А она из маленького городка.

– Из какого?

– Вы не знаете. Феррара.

– Я Феррару не знаю?!

Упоминаю Феррарскую школу живописи, Козимо Тура и Лоренцо Коста (спасибо, Павел Павлович Муратов). А потом назвал Джорджо Бассани. 

– Ты знаешь Бассани!? – возликовали они хором.

– Это друг моего отца, – пояснила старшая дама.

– А фильм «Сад Финци-Контини» ты видел?!

– Конечно.

– Помнишь там за столом на песах поют «Эхад ми йодеа?». Это мы пели.

ПОЮЩИЕ В ФЕРРАРЕ, или КРУГИ И СПИРАЛИ
ПОЮЩИЕ В ФЕРРАРЕ, или КРУГИ И СПИРАЛИ


Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Как же я уважаю автожурналистов! Презентация обновленной модели. Автомобиль один, а их сотня. Каждому надо успеть сделать снимки, посидеть на всех рядах сидений, открыть багажник и залезть под капот. И они не мешают друг другу, а спокойно ждут момента, когда никого не будет в кадре А ...
========================================================= Будьте добрыми к себе сегодня утром ! Сочетание чашечки кофе, горячего душа, хорошей музыки и хорошего настроения - это ...
Экспозиция была частью большой выставки в Манеже, приуроченной к 30-летию Московского отделения Союза художников СССР. Премьер-министр обратил внимание Генерального секретаря на некоторые детали картин, после чего Хрущёв начинал возмущаться, употребляя, среди прочих, такие слова как ...
Вчера варила мармелад. И он порадовал дивным ароматом и непревзойденным вкусом. Столько лет пыталась найти нужные пропорции, чтобы было как у тетушки Софии. Понимала, что никогда у меня не будет такой же вкусный мармелад, просто потому что у меня нет ни крымских яблок, ни крымской ...
Мэнкью порекомендовал результаты исследования под шапкой "Hamilton project" , в котором была предпринята очередная попытка сравнить инвестиции в образование с известными альтернативами. В среднем (с большим разбросом) высшее образование в США стоит ...