Потрясающая и ошеломляющая Волчья скала — Бор-Кая
klyos — 24.11.2025
Повергающая в смятение гора Бор-Кая и ужасная пещера-грот Акчора-Кобасы, что в переводе — поющий, звонкий грот (?) (в словаре слово я так и не нашёл) на одном из её обрывов.
Высота Бор-Кая — 362 м., что на 37 метров выше знаменитой Белой скалы (Ак-Кая - 325 м. над уровнем моря).
Гора таит в себе много загадок, о которых поведаю в последующих постах, а сегодня коснёмся этимологии её названия.
Почему-то во всех энциклопедиях и справочниках принято переводить название Бор-Кая, как "меловая скала". Замечу, между прочим, что мел, меловой в крымскотатарском также и «борлу».
И здесь, думаю, стоит обратиться к геологии этой горы, расположенной на востоке Внутренней гряды Крымских гор.
Бор-Кая сложена нуммулитовыми известняками (нуммулиты — простейшие морские животные палеогенового периода).
В верхней части уступа скал они образуют выраженную прерывистую слоистость, которая объясняется разным содержанием в слоях известняка бурых и серых (!) кремневых конкреций. Прослойки, наиболее богатые конкрециями, обладают большей прочностью и выступают в форме нависающих скальных карнизов над обрывами.
Согласитесь, что сложно перепутать мел и известняк, который распространён практически по всему Крыму. Скорее Ак-Каю можно принять за меловую гору, но никак не Бор-Каю, которая выглядит как «серый» останец посреди Индольской котловины.
И здесь имеет смысл проанализировать другие тюркские слова с корнем «бор».
В крымскотатарском и других тюркских языках (а как в дальнейшем выяснится и в иранских, и кавказских) есть слово борю, бёрю (böri), которое означает «волк».
Считается, что оно происходит от тюркского корня «бор» в значении «серый», так как волк обычно серый.
И гора Бор-Кая внешне больше серая, чем «белая».☝️
«Боро» — по-алтайски «серый».
В других родственных языках слово «волк»:
Бёрю — карачаево-балкарский язык (очень близкий крымскотатарскому. Карачаевцы считают себя выходцами из Крыма).
Бору — кумыкский.
Берæгъ (bīräγ, beräγ) — осетинский, от хотано-сакского (восточноиранский язык) birgga.
Борз — чеченский.
Кроме того, русское слово «бирюк», означающее «одинокий волк», происходит от тюркского börü.
Получается, что Бор-Кая — Борю-Кая☝️ — Волчья или Серая скала. А быть может — гора Одинокого волка.
Фильмы о футболе, которые стоит посмотреть каждому фанату
Цветотипы
Вечерний разговор
Странная вилка-заглушка
Снова мастер-класс
Непотизм в чистом виде: Яир Нетаниягу — "директор сионизма"?
Осень в Патриаршем саду
Русские народные сказки по вархаммеру

