Пост для знатоков и ценителей.

топ 100 блогов lexar00104.03.2010  Пост для знатоков и ценителей.  
В самой "пивной" стране Европы практически вся кухня ориентирована на закусывание пива.))) О как витиевато :)
Печеное колено пробовал каждый. Так вот "Tla?enka s octem a cibulí" это такая же класика, как и колено, утопенец или маринованый гермелин.
Tla?enka - сальтисон, в каждой уважающей себя господе это обязательное блюдо, подается с уксусом и луком. Помнится его прекрасно готовили в кабачке "U Houdk?"  на Жижкове. Сейчас наверняка тоже.
- Tla?enku s octem a cibulí, prosím, pane vrchní... A další pivo !!! )))
А вот и текст "Пивного отченаша" на кружке...

Sude náš, jen? si nara?ený,
rozto? se pípa tvá,
bu? v?n? tvá po všech restauracích a hospodách
a odpus? nám naši do?asnou st?ízlivost,
jako? i my odpouštíme našim ?íšník?m
a neuve? nás na záchytnou stanici
a zbav nás všech protivných abstinent?.
Ámen

Бочонок наш, откупоренный …
Пусть льется пиво твое,
Пусть витает аромат твой по всех кабачках и харчевнях,
И прости нам нашу временную трезвость,
Как и мы прощаем наших официантов,
Не приведи нас в вытрезвитель и
Избавь нас от всех отвратительных непьющих. Аминь...…

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Иногда бывает, что человек прекрасный, а, вот, женщина (или мужчина) никудышняя. Так и хочется подсказать, не будите в ней (нем) гендерную принадлежность. Интересно, что наоборот, бывает только с женщинами. Т.е. женщина хороша, а человек фигов. ...
К нашумевшему сериалу выпустили свои обзоры множество блогеров, как и не преминули зайти дальше. Сделать попытку осветить историю казанских группировок. Оба обзора помещаю у себя в посте. К сожалению, даже в отобранных есть проблемы с незнанием специфики подростковой психологи, ...
Блэкаут разорил Крым на ₽ 900 миллионов только за полтора месяца (с 22.11.15 по 07.01.16) ₽ 188 миллионов из общей суммы убытков пришлось на предприятия оборонки, а основной ущерб лег на "плечи" промышленных предприятий полуострова. Такие цифры озвучила накануне ...
Оказывается, что не так страшен чёрт, в виде Путина, каким его рисуют для европейских обывателей – есть от него и незначительная польза. The Guardian в статье журналистки Сары Батлер со ссылкой на аналитическое агентство Mintec сообщает, что одним из главных факторов снижения стоимости ...
Давайте делиться опытом воспитания детей. Грех это не делать при интернете. Для понимания — моему сыну 8 лет.  Начну писать маленькие заметки.  Хочется писать крупно, но, как показала практика, или коротко или никак.  Наша аксиома номер 1:  Все члены семьи ...