Поразительно красивая песня о любви

топ 100 блогов vollig_allein15.10.2010

Спасибо Поразительно красивая песня о любви [info]senhorita  за наводку

Текст песни для знающих испанский (хотя на слух и так всё ясно, имхо).

Me muero por suplicarte, que no te vayas mi vida,
me muero por escucharte,
decir las cosas que nunca digas,
mas me callo y te marchas,
mantengo la esperanza
de ser capaz algún día,
de no esconder las heridas que me duelen al pensar
que te voy queriendo cada día un poco más...
¿cuánto tiempo vamos a esperar?

Me muero por abrazarte, y que me abraces tan fuerte,
me muero por divertirte,
y que me beses cuando despierte,
acomodada en tu pecho, hasta que el sol aparezca,

me voy perdiendo en tu aroma,
me voy perdiendo en tus labios que se acercan
susurrando palabras que llegan a este pobre corazón...
Voy sintiendo el fuego en mi interior.

Me muero por conocerte, saber qué es lo que piensas,
abrir todas tus puertas,
y vencer esas tormentas que nos quieran abatir.
Centrar en tus ojos mi mirada, cantar contigo al alba,
besarnos hasta desgastarnos nuestros labios.
Y ver en tu rostro cada día, crecer esa semilla, crear, soñar,
dejar todo surgir, aparcando el miedo a sufrir.


Ну а те, кто языка не знает, могут просто наслаждаться песней и поискать перевод в интернете :)

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Атака гигантского осетра на русскую синхронистку в Китае Русскую артистку, которая изображала русалку в большом публичном аквариуме в Китае, укусил за голову осетр из этого же аквариума. Источник   Да просто принял за свою. Мол, привет, кума, как ...
Прежде всего я бы хотел поделиться с вами одной из своих недавних фотографий, которая мне самому очень понравилась. Она и показывает красоту и сексуальность женского тела и несёт в себе интригу о том, что же будет дальше, после этого момента. Каждому это дорисует фантазия. Особо ...
Михаил Степанович Андреев - жил в г.Рубцовск и работал мастером на Алтайском тракторном заводе. Он вёл дневник, когда остался вдвоём с маленькой дочкой во время туристической поездки супруги в 1966 году. автор? Михаил Андреев игнорировал при письме запятые и часто — точки. При ...
Что мы видим интересного? Ленин двигается ближе к вокзалу, а на месте Ленина делается фонтан. Музыкальная школа сносится, дом на ее месте соединяется в кольцо. Сносятся дома слева, образуя комплекс с жд почтамтом Трамвай, понятно, никуда не девается ...
А мы таки сходили в кино на 4D. Нет, если я не расскажу - я тресну. Потому как животное эмоциональное и болтливое. В двух словах что есть 4D. Это, в принципе, тоже что и 3D. Но! С ассоциациями участия в происходящем. Зал оборудован (слушайте, я прям статью ...