Попросили распространить тему "Говорят дети Донбасса" на английском языке

топ 100 блогов shrek103.07.2014 The children of Donbass speak: 
Ksyusha, 6 yo, Lugansk: 
- Most of all I am afraid that my Mom and Dad will be killed. Then I will not be able to save my 6 month old brother. It would be better I got killed. 

Serezha, 4b yo, Lugansk province: 
- My Dad went to war. Mom and Grandma cry every day and say nothing to me. This makes me scared even more… Maybe my Dad has gone already? 

Sasha, 3 yo, Donetsk province: 
- I want to eat. Always… 

Tanya, 5 yo, Mariupol: 
- What we have here is scarier than horror movies. Funerals take place every day… 

Sveta, 4.5 yo, Slavyansk: 
- Our house was bombed. My Mom, Grandma and I then lived in a basement. When another bomb fell in our yard again I started to stutter. 

Vanya, 4 yo, Kramatorsk: 
- When bomb thumped, I got scared and wet myself. Now, every night, when I hear thunder, I wet myself, and my Mother looks at me and cries a lot ... 

Sergey, 8 yo, Lugansk province: 
- I am not afraid to die, but if my Mother, Father and Grandmother are killed I won’t be able to live through this. 

Eugenia, 9 yo, Donetsk province: 
-During the war we began to believe in God for real, without pretending. Because we understand, only God can defend us… 

Tamara, 6 yo, refugee from Slavyansk: 
- The war happens when all around you is only evil, but the good are killed and buried somewhere far away.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Честно говоря, уже после первого прослушивания этой речи (а я ее, между прочим, внимательнейшим образом прослушал целых четыре раза) хочется заткнуться навсегда. И вовсе не от этих увещеваний, больше похожих на угрозы. Заткнуться хочется от ...
Допустим, ты открываешь закусочную или парикмахерскую. Как рассказать об этом жителям района? Способов, понятное дело, много. Например, сделать креативную вывеску – ее правда увидят ее только прохожие одного маршрута. Можно раздавать флаеры возле метро, правда редко встретишь по-настоящему ...
Москва и москвичи на снимках Владимира Владимировича Богданова. Часть 1 Москва и москвичи на снимках Владимира Владимировича Богданова. Часть 2 Москва и москвичи на снимках Владимира Владимировича Богданова. Часть 3 Москва и москвичи на снимках Владимира Владимировича Богданова. ...
Тут дело не во влиянии на Царя" тех или иных бояр, а в ресурсе у тех или иных боярских кланов. Держать в повиновении боярскую Думу в 1572 году, когда сами князья были очевидными лидерами своих вотчин, это не тоже самое, что управлять современной страной со сложившейся семейно-клановой ...
Дорулил вечером до Бангкока. Время - "размагнититься". А здесь, пожалуй посижу. ...