пол?

топ 100 блогов useless_faq06.12.2011 Откуда на английском сайте www.asos.com такое обозначение?

пол?
Слова пол (мужской-женский) и пол (паркет-линолеум) совпадают не только с русском языке?

UPD.

Получен ответ от техподдержки сайта:

At ASOS we like to lay out our website like a department store, meaning that we have different 'floors' for men's and women's wear. 

Значит, все-таки этажи. Всем спасибо :)

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Март 2011, венгерский огород Весенний догорающий костёр, Как ты хорош, не дымен, не остёр! Как собеседник, с кем я долго мог молчать, чтоб не затух и продолжал трещать. Его речей ...
Мучаясь перемещаясь сегодня в такси , успела узреть прекрасный закос под приборы приличного авто: А как и где вы перевозите свои планшетики в машине?) На руль еще не модно приматывать?!) или на зеркало заднего вида?! чую,что отстала от моды( У меня-то,чаще всего, в полете - с пассажир ...
Тут прекрасно всё — кристальная идиотия Европы, безропотная отдача рынка Кремлем и ушлый «стратегический бандит партнер» и большой «друг» европейцев (так, кажется они это называют?) США. Биржевые цены на газ в Европе выросли до двухлетнего максимума на фоне возросшего спроса из-за ...
via www.gazeta.ru У пациентов Госдумы весеннее обострение, сегодня был внесен законопроект о запрете рекламы эзотерических услуг, в том числе ведьм, гадалок, астрологов, нутрициологов, и т. п.. По мнению авторов инициативы, такие услуги вводят россиян в заблуждение и имеют ...
Фотограф Джейсон Ашкенази (World Picture News / США ) впервые посетил Россию в 1991 накануне августовского путча и с тех пор возвращался сюда много раз. Результатом его работы стал проект книги и выставка “Страна чудес: Сказка о советском монолите”, ...