Кварцевые наручные часы - точность без лишних усилий 
О переговорах 
После главной битвы – очередь Одессы. Макрон допустил неверный шаг: французов 
Природа деления общества на овец и волков. 
Чудище носатое: как в Средневековье рисовали слонов 
Нашлись! 
Как Орская макаронная фабрика (Агро-Альянс ОМФ) делает макароны 
Новости дружеского вооружения. Северная Корея провела успешное испытание 
Котики дня Просыпаюсь я тут как-то около 5 утра и вижу у кровати... Ага. Пингвин! Мне чёта так смешно стало. Так хохотала, что муж проснулся. Я его спрашиваю: Это что? Отвечает: Ну, ты же говорила, что у тебя даже пингвина нет. Вот он и пришёл. А если бы я в 3 ночи проснулась, то мне, пожалуй, был ...
подсолнух еще не исчерпан... (с) Zane, спасибо! )))))
просто приятная дама — 01.04.2012
П.Гоген Рыжеволосая женщина и подсолнухEugenio Montale
***
Принеси мне подсолнух, навеянный далью,
посажу его в почву, сожженную солью,
чтобы он к небесам, голубому зеркалью,
желтый лик обращал — свою жажду и волю.
Все неясное к ясности смутно стремится,
тают абрисы тел в акварельных размывах,
краски — в нотах. Итак, раствориться —
это самый счастливый удел из счастливых.
Принеси мне частицу палящего лета,
где прозрачны белесые очерки мира
и где жизнь испарилась до капли эфира, —
принеси мне подсолнух, безумный от света.
Перевод Е. Солоновича
***
Принеси мне подсолнух, навеянный далью,
посажу его в почву, сожженную солью,
чтобы он к небесам, голубому зеркалью,
желтый лик обращал — свою жажду и волю.
Все неясное к ясности смутно стремится,
тают абрисы тел в акварельных размывах,
краски — в нотах. Итак, раствориться —
это самый счастливый удел из счастливых.
Принеси мне частицу палящего лета,
где прозрачны белесые очерки мира
и где жизнь испарилась до капли эфира, —
принеси мне подсолнух, безумный от света.
Перевод Е. Солоновича
Н.Резниченко Горячий день
Debra Hill surrender
П.Пикассо акварель
В.Ценов
китайская вышивка по шелку
А.Сигов Подсолнухи
Е.Монахов Дама с подсолнухом
Lesley Humphrey
Tadashi Nakayama девушка с подсолнухомОставить комментарий
Популярные посты:
Архив записей в блогах:
Минобрнауки РФ до сих пор не удалось связаться с американской приемной матерью ...
В "элитарной" 57 школе, где люди с хорошими лицами делали из детей таких же людей с хорошими лицами и приучали их гордо называть себя "пятьдесятсемитами" -- педофильский скандал, который усугубляется тем, что пед аго офилы с хорошими лицами и вековой скорбью в глазах организовали жёсткое ...
тока что в аське поспорили за половую нравственность. Он говорит, исходя из своего опыта общения с противоположным полом (немалого, кстати), что 95% тёток хоть раз в жизни - но ходили налево. Происходило это, в основном, из-за тяги к новым ощущениям, к ...
Извержение вулкана Гримсвотн (Grimsvotn) начавший извергаться в Исландии в ночь на воскресенье, выбрасывает в десятки раз больше пепла, чем Эйяфьятлайокудль (Eyjafjallajokull), заблокировавший весной 2010 года авиационное сообщение по всей Европе. В США по ...
