Почему фильмы по книгам обычно снимают неправильно?
useless_faq — 21.10.2022 Есть персонаж, от лица которого ведется повествование. Допустим, доктор Ватсон. При правильной экранизации никакого доктора Ватсона на экране появляться не должно. Мы же не можем наблюдать себя со стороны (случаи расщепления сознания не рассматриваем).Значит, в правильной экранизации, камера должна видеть то, что видел доктор. Вид из глаз - иногда в кадр могут попадать руки. Лицо - только в зеркале.
Вместо этого, в 99% процентов случаев экранизируется не книга, а некая пьеса по мотивам книги. Где "я" повествователя становится всего лишь одним из персонажей на сцене.
Есть ли правильные экранизации?
|
</> |