Почему Европа не разделяет отношение России ко Второй Мировой

Это утверждения, очень мягко говоря, не соответстует истине. Вообще-то европейцам важно не то, чтобы "не было Второй мировой". Им важно, чтобы не было Третьей. Чтобы такое больше никогда не повторилось. И это заложено не только во всем общеевропейской послевоенном законодательстве (от "Женевы-49" до "Хельсинки-75"), но и в европейской ментальности.
Причем одинаково — и победителей, и проигравших. У немцев и итальянцев ровно в такой же степени, как и у британцев или французов.

Та же проблема с аналогией  "Поэтому на советского товарища, в очередной раз лезущего со своей "Великой Победой", европейцы смотрят как на саботажника и диверсанта, завалившегося на свадьбу уважаемого человека с известиями, что невеста вообще-то портовая проститутка"

Поскольку верной была бы аналогия, что бабушка невесты была портовой проституткой.

В результате общий смысл текста автора (кстати, в целом хорошего, как по мне — с рядом точно подмеченных ментальных нарративов и россиян, и европейцев, и американцев) начинает искажаться. Причем в одном очень важном постулате — особенностей памяти об этой войне.

Еще раз - ОЧЕНЬ ВАЖНЫМ. Поскольку европейцы помнят о ней именно как о БЕДЕ. Разрушенных городах. Десятках миллионах смертей. Сотнях миллионов калек. Голоде и преступлениях. Обрушении экономики. И поэтому для них день памяти о войне - это День Скорби.

А для России этот день стал Днем Праздника.

Что предсказуемо в итоге привело ко всем этим "Можем повторить", "Еду на Берлин" и милитаризации сознания исключительно в "победном" духе. Потому что гордится подвигами предков можно и нужно. Но не нужно превращать память о сражениях в пафосный парад.

Потому что в истории такое было уже много раз. Десятки раз. Сотни. В разные исторические периоды и на разных континентах. И заканчивалось обычно тем, что хорошо описали Стругацкие с своем "Обитаемом острове". В стремлении "повторить". Еще раз "наказать" всех "выродков". Снова "установить справедливость" (в понимании исключительно "неизвестных отцов", разумеется). "Вернуть свое".

Только когда (и если) произойдет срыв - это будет не парад. Не торжественное шествие на Берлин. А те же разрушенные города, море трупов, обрушение экономики и прочие беды. Не ПРАЗДНИК, а БЕДА. И то, что в ментальность россиян вколачивается первое, а не второе - очень плохо.

Третий раз повторюсь. Помнить о войне нужно. Но о войне НАСТОЯЩЕЙ. А не ПРАЗДНИЧНО-ЛУБОЧНОЙ. Потому что прежде всего она вот такая:

А не такая: