ПО СМОРОДИНУ. - РАСПОЗНАВАТЬ КИТАЙЦЕВ. - НОЧНЫЕ ГОСТИ

atsman — 11.07.2023 ВЫШЕ на пригорке заговорили. Я поднял голову и посмотрел в ту сторону - кого принесло? Кому в Канаде, кроме меня, понадобилась чёрная смородина? Принесло трёх девчат и двух парней азиатской внешности. Я, благо был далеко, уставился на них - интересно, кто они?

Они определённо не были японцами. Во-первых, японцы на фермы не ездят, во-вторых, себя так не ведут. Они и не корейцы. Корейцы - другие. Они, можно сказать, другая раса. Они - cool. У них ухоженные лица, и они стильно одеваются. На вьетнамцев, тем более, не похожи. Выходит, пятёрка - китайцы. Но какие китайцы? Китайцы могут быть китайскими, гонконговскими, сингапурскими, а также австралийскими, американскими, канадскими. Ребята приблизились, я прислушался - они тарахтели на китайском языке. Значит, последние варианты отпадают. Но они не из континентального Китая, потому что, во-первых, на них скромные одежды, а, во-вторых, и это главное, их речь не звучала похоже на путунхуа. Значит, я заключил, они либо из Гонконга, либо из Сингапура. Сингапурские мне ещё не попадались, и я решил: пусть будут из Гонконга. Ребята подошли ближе. Я демонстративно сорвал ягоды и положил их в рот. Ближняя девчонка спросила: "Что это за ягоды?"...

Тут я мог воскликнуть: "Как?! Не знаете, что это за ягоды? Вы же живёте в Канаде!", начать, как раньше говорили, чморить, но с незнакомыми людьми так не разговаривают. "Чёрная смородина". - "Как? Как?" - "Чо-рна-я-сма-ро-ди-на". - "А, чёрная". - "У вас, откуда приехали, её нет?" - "Нет". - "А откуда вы?" - "Из Гонконга".

Она сказала остальным, те закивали головами. Я сказал на путунхуа, тщательно интонируя каждый слог, показывая на ягоду: "Чжэ ши хэнь хао" ("Это - очень хорошо"). Ребята оторопели, но, очевидно, поняли, потому что заулыбались, заговорили. Но мне было всё равно. "Где здесь клубника?" - "Вон там".



Я на ферму вообще-то приехал случайно. Выехал из Брэмптона - в голову пришла идея: "Прокачусь-ка до Эндрюз фармз, узнаю, поспела ли смородина". До фермы двадцать пять километров. Было жарко, душно, но дул встречный ветер. Прикатил на ферму - смородина была. Я позвонил бубеле: "Я на Эндрюз. Есть смородина. Могу собрать, но как привезти домой?". Она: "Позвони Бену. Но только поторопись, потому что он должен привезти мне Мори и барабаны - у нас сегодня рихёрсал, генеральная репетиция. Всё, не могу дольше говорить. У меня митинг. До вечера". Пик-пик-пик-пик. Я позвонил Бену...

Смородину собрал мигом.



Должно быть, привлечённая схожим цветом, прилетела жёлтая бабочка. Стала кружиться вокруг велотуфлей, садиться на них. Какая смешная!



Мимо прошла молодая пара азиатского вида. Чтобы определить, кто такие, было достаточно одного взгляда. Корейцы! Она была одета очень стильно, на ногах было что-то за тысячу долларов. Прошли и заговорили по-корейски...

На кассе заплатил двадцать шесть долларов. До этого заплатил семь пятьдесят за вход (половину цены, как senior citizen) и четыре за две картонные корзинки. Таким образом, два с половиной килограмма ягоды обошлись в тридцать семь долларов и четыреста или пятьсот калорий.



Передав корзинки Бену, собрался было потратить ещё столько же калорий, но сын сказал: "Садись. Прокачу"...



Когда дома никого нет...





Когда дома кто-то есть...



__________________________________________________________________________________
Бубеле, не откладывая в долгий ящик, сварила варенье и накрутила витамин.

__________________________________________________________________________________
Час ночи. Вдруг раздался звук, словно кто-то стукнул в дверь. Что бы это могло быть? Пошёл в family room - перед стекляной дверью на бэкъярд истуканом замер Серёжа. Кого увидал, дурашка? Включил свет - перед дверью толпится семья ракунов - мама и четверо детей. Кыш! Пошли вон! Ничего не дам! Не даёте спать.



Хотел сфотографировать их "Кэноном". Пока ходил за ним, ушли.

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив