рейтинг блогов

По эстафете

топ 100 блогов dombusin06.05.2021 По эстафете

Забавное совпадение: слово «эстафета» образовалось передачей смысла из одного языка в другой совершенно в духе эстафеты.

Сначала было слово staffa, в лангобардском (одно из германских наречий) означавшее «седло».

Затем корень перекочевал в итальянский язык и образовал там слово «stafetta» - сначала это значило «конный гонец», а затем так стали называть информацию, которые приносили гонцы, попросту говоря – почта с нарочным.

Потом слово заимствовалось французами, которые исказили его до «éstaffette», слово тоже сначала означало доставку с нарочным, а затем значение расширилось до передачи чего-либо в широком смысле, от письма до опыта или традиции.

Эстафета значения и смысла. Все же какая интересная наука – лингвистика.

Друзья, знаете слова, происхождение которых вас удивило?

По эстафете

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Недавно появились уникальные кинокадры, которые подтвердили – в США в 1932 году в Вашингтоне полиция и армия разгромили и расстреляли с использованием танков палаточный лагерь ветеранов Первой мировой войны Редкое видео о тех событиях. Вашингтонская Тяньаньмэнь в чистом виде… ...
...
Если я не ошибся в своём "открытии", то это смешно. То, что у нас из свв.оо. переведено относительно мало текстов, известно всем, кто интересовался темой. Из кого-то меньше, из кого-то больше, из 31 работы Тертуллиана перевели, вроде бы, 26 (правда, какие-то из них оказались не его, хотя ...
Такие ужасы происходят не в бункерах военных времен или на свалках, а в курортном городе Огре (Огре один из пяти членов Ассоциации латвийских городов-курортов). Крыс развел жилец со второго этажа Петерис Даниловс, сообщает передача LNT Tautas Balss. ...
Пишут, что Абаскаль, который пропускает матчи на скамейке из-за дисквалификации, из Питера улетел смотреть игру "Спартака" с "Зенитом" в Москву. Константин Иванович Бесков всегда смотрел игры с трибуны, потому что оттуда лучше видно. Можно, конечно, предположить, что Абаскалю лучше ...