По эстафете
dombusin — 06.05.2021

Забавное совпадение: слово «эстафета» образовалось передачей смысла из одного языка в другой совершенно в духе эстафеты.
Сначала было слово staffa, в лангобардском (одно из германских наречий) означавшее «седло».
Затем корень перекочевал в итальянский язык и образовал там слово «stafetta» - сначала это значило «конный гонец», а затем так стали называть информацию, которые приносили гонцы, попросту говоря – почта с нарочным.
Потом слово заимствовалось французами, которые исказили его до «éstaffette», слово тоже сначала означало доставку с нарочным, а затем значение расширилось до передачи чего-либо в широком смысле, от письма до опыта или традиции.
Эстафета значения и смысла. Все же какая интересная наука – лингвистика.
Друзья, знаете слова, происхождение которых вас удивило?

|
|
</> |
Проблематика роботов-арбитров в командных видах спорта
Разнобой
«Всё просчитано»: Кедми объяснил, зачем Россия продаёт странам НАТО ресурсы для
Ленинградская осень. Фонтанка (1958) Самуил Каплан
Обложки журнала «The New Yorker» 1931 года
Вот такое оно, питерское солнце
Платье трёх поколений
Туринская тётушка и Kружок читателей

