плохо быть русским в Америке

топ 100 блогов pora_valit18.07.2017
Канадский журнал Maclean's (см.сн1) написал статью о том, как плохо живется “русским” в США. Чтобы описать одним словом отношение “русских” товарищей к происходящему, то надобно сказать: Жалуются...

Я поставил русские в кавычки потому, что североамериканская пресса имеет привычку всех выходцев из бывшего Союза называть русскими. Например один из жалобщиков и механик по совместительству - Миша Журавель родом из Минска, а уж кто он по национальности - пусть Мюллер догадывается.
Всю статью переводить не буду и она явно однобока - приведены высказывания только недовольной стороны, но вот что интересно. Механики Миша и Гриша винят в перегреве отношений с Кремлем...демократов: “They are supposed to stay quiet and let Trump do his job. Instead, it is ‘Russia is this and this and this,’ and in Russia it is ‘America is this and this and this.’ It is all propaganda started by Mrs. Clinton because she lost the election.”
Консультант по международному развитию и блондинка по совместительству Светлана жалуется, что американцы подозревают во всех русских женщинах её типа шпионок и настаивает на том, что: “Russia is an easy target, partially because Russians stand up for their culture.
Адвокат российского происхождения товарищ Тарасов предупреждает, что существует скрытая дискриминация против русских при приеме на работу: “I think a company would think twice now before they would hire a Russian, and those stereotypes that should have long ago become extinct
Учитель Олёна ничего не имеет против Путина и Трампа и считает, что России нужна твердая рука: “and he’s not a hero either. He has stayed too long as president but the first eight years, he was good for Russia. Russia needs a strict president, ”, а бывший диссидент Лозанский считает, что нынешняя ситуация похуже холодной войны (?!): “It has already started and it is more dangerous than the first Cold War
И так далее, и тому подобное.
Мое впечатление от героев статьи - если вы любите Путина и Трампа, то вам лучше не жить в США.......

http://www.macleans.ca/society/life/what-its-like-to-be-russian-in-the-u-s-right-now/

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Натолкнула на мысль написать активно обсуждаемая статья о Чингизе Айтматове.  Дело в том, что давно по прочтении Веллера во мне зародилось крамольное сомнение в подлинности творчества «маленьких» национальных писателей и поэтов. Так как недосуг искать Веллера, цитирую автора ...
На днях отметили Светлый Праздник. В основном, конечно, дома отмечали, но и в заведении тоже пришлось. Салаты мясной и с языком: ...
Вчера в "Тинькоффе" самарские блогеры встречались с кандидатом в мэры Самары от тойсамойпартии Дмитрием Азаровым. Не сказать, чтобы было очень интересно. Хотя Дмитрий Игоревич, который во время стартовой интродукции был дважды назван Дмитрием ...
Феечка открытых форточек поражала воображение. Ее привычка рядиться в самое яркое, пестрое и несуразное не раз приводила к печальным эксцессам. Однажды ее чуть не склевала птица Рух, перепутав с особенно крупной бабочкой, дважды она зацеплялась за громоотводы и рвала наряды в самых ...
Как всегда в предновогодние дни думаешь о том, что будет на праздничном столе. В этом году приходится учитывать и то, что первого января у меня будет два кулинарных мастер класса подряд - это повод для того чтобы как следует выпить 31-го ))) С выпивки и начнем: джин-тоник, виски-кола, ...