Покров Пресвятой Богородицы 
Дневники Букреева 
Tempus fugit 
Прощание 
Фоторепортаж: Монголия - страна бескрайних степей и постоянных ветров 
Про статью на сайте некоего британского СМИ о "битве в Африке, изменившей ход 
«Сын лейтенанта Шмидта»: граф фон Шлик или князь Шляховский 
Каникулы нестрогого режима
09.07.2017 —
О тенденциях в эмигрантской среде
плохо быть русским в Америке
pora_valit — 18.07.2017
Канадский журнал Maclean's (см.сн1) написал
статью о том, как плохо живется “русским” в США. Чтобы описать
одним словом отношение “русских” товарищей к происходящему, то
надобно сказать: Жалуются...
Я поставил русские в кавычки потому, что североамериканская пресса имеет привычку всех выходцев из бывшего Союза называть русскими. Например один из жалобщиков и механик по совместительству - Миша Журавель родом из Минска, а уж кто он по национальности - пусть Мюллер догадывается.
Всю статью переводить не буду и она явно однобока - приведены высказывания только недовольной стороны, но вот что интересно. Механики Миша и Гриша винят в перегреве отношений с Кремлем...демократов: “They are supposed to stay quiet and let Trump do his job. Instead, it is ‘Russia is this and this and this,’ and in Russia it is ‘America is this and this and this.’ It is all propaganda started by Mrs. Clinton because she lost the election.””
Консультант по международному развитию и блондинка по совместительству Светлана жалуется, что американцы подозревают во всех русских женщинах её типа шпионок и настаивает на том, что: “Russia is an easy target, partially because Russians stand up for their culture.”
Адвокат российского происхождения товарищ Тарасов предупреждает, что существует скрытая дискриминация против русских при приеме на работу: “I think a company would think twice now before they would hire a Russian, and those stereotypes that should have long ago become extinct”
Учитель Олёна ничего не имеет против Путина и Трампа и считает, что России нужна твердая рука: “and he’s not a hero either. He has stayed too long as president but the first eight years, he was good for Russia. Russia needs a strict president, ”, а бывший диссидент Лозанский считает, что нынешняя ситуация похуже холодной войны (?!): “It has already started and it is more dangerous than the first Cold War”
И так далее, и тому подобное.
Мое впечатление от героев статьи - если вы любите Путина и Трампа, то вам лучше не жить в США.......
http://www.macleans.ca/society/life/what-its-like-to-be-russian-in-the-u-s-right-now/
Я поставил русские в кавычки потому, что североамериканская пресса имеет привычку всех выходцев из бывшего Союза называть русскими. Например один из жалобщиков и механик по совместительству - Миша Журавель родом из Минска, а уж кто он по национальности - пусть Мюллер догадывается.
Всю статью переводить не буду и она явно однобока - приведены высказывания только недовольной стороны, но вот что интересно. Механики Миша и Гриша винят в перегреве отношений с Кремлем...демократов: “They are supposed to stay quiet and let Trump do his job. Instead, it is ‘Russia is this and this and this,’ and in Russia it is ‘America is this and this and this.’ It is all propaganda started by Mrs. Clinton because she lost the election.””
Консультант по международному развитию и блондинка по совместительству Светлана жалуется, что американцы подозревают во всех русских женщинах её типа шпионок и настаивает на том, что: “Russia is an easy target, partially because Russians stand up for their culture.”
Адвокат российского происхождения товарищ Тарасов предупреждает, что существует скрытая дискриминация против русских при приеме на работу: “I think a company would think twice now before they would hire a Russian, and those stereotypes that should have long ago become extinct”
Учитель Олёна ничего не имеет против Путина и Трампа и считает, что России нужна твердая рука: “and he’s not a hero either. He has stayed too long as president but the first eight years, he was good for Russia. Russia needs a strict president, ”, а бывший диссидент Лозанский считает, что нынешняя ситуация похуже холодной войны (?!): “It has already started and it is more dangerous than the first Cold War”
И так далее, и тому подобное.
Мое впечатление от героев статьи - если вы любите Путина и Трампа, то вам лучше не жить в США.......
http://www.macleans.ca/society/life/what-its-like-to-be-russian-in-the-u-s-right-now/
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Советский анекдот Кубинец на завод устроился в СССР.В пятницу после смены решили бухнуть с мужиками.А негде.Ну пошли на стройку рядом, сторожу налили-он-ну сидите, бухайте.Ебнули по три стакана, а кубинец с непривычки отрубился.Они его несут, а сторож-Мужики! Ну бузать то бухайте! Но ...
Любите грибы портобелло? А вы их правильно готовите? Вкусно получается? Меня научила их готовить Ира gin_new . В те времена она регулярно вела свой журнал. Жаль, что сейчас не появляется. Так вот, если хотите вкусно поесть и быстро приготовить, делюсь рецептом. Положить ...
С психологической точки зрения можно понять сам замысел, но как можно объяснить тот факт, что жертвами умышленно становятся и члены семьи предателя? Речь о последних жертвах, так убив зампредседателя Херсонской администрации, бывшего "слугу народа" Ковалева, диверсанты не ...
Нина Алексеевна Киселева, 1939 года рождения. В 1970—1980-е годы работала в НПО Промтехмонтажспецстрой. Ниже размещен фрагмент ее воспоминаний об эпохе Застоя в СССР. Текст приводится по изданию: Дубнова М., Дубнов А. Танки в Праге, Джоконда в Москве. Азарт и стыд семидесятых. — М.: ...
Знакомая юная харьковчанка, с которой когда-то познакомился в Крыму, плачет в Путивле на забрале , у меня в контакте. Ей 23 года, работы в родном городе-миллионике нет, закрываются все крупные предприятия, ориентированные на проклятую торговлю с клятыми москалями. Хочет куда-то тикать ...
