Замена задней крышки айфон 15 Про: когда эстетика важнее царапин 
Объяснить необъяснимое 
Без названия 
Это моя жизнь. Театр Современник.20.07.2025. 
Гекконы 
Пешком по Балтийскому побережью 
Всё то же 
Родовые баги. 
аквариум /краткие выписки из книг Г.П. КЛИМОВА/
О ГУЛАГ-е Концлагеря - вещь, ужасная, но ведь весь аппарат этого ужасного репрессивного Молоха состоял из одних ев*реев. Что же ...
Плавно перетекаем...
dimikus — 13.02.2015
Пятница 13, день ужастиков (помятуя приснопамятный вирус, про
который сейчас мало кто уже помнит) плавно перетекает в субботу 14
- неофициальный, но широко отмечаемый в профессиональном мире "День
компьютерщика" и одновременно "День всех влюбленных." Поэтому
вспомнилась старая песня и клип, где любовь и ужастик вместе,
девушки - примите к сведению 
Меня называли Дикой Розой,
Но моё настоящее имя — Элайза Дэй.
Я не знаю почему меня
Так называли,
Ведь мое настоящее имя — Элайза Дэй.
С того момента, когда я увидел ее впервые,
Я понял, что она та единственная, которую я искал.
Она смотрела в мои глаза
И улыбалась.
Ее губы были цвета роз,
Что растут вдоль берега реки,
Такие алые и дикие.
Когда он постучал
И вошел в мою комнату,
Моя дрожь утихла в его крепких
Объятиях.
Он должен был стать моим первым мужчиной.
И он осторожно
Утирал слезы,
Что катились по моему лицу.
Меня называли Дикой Розой,
Но моё настоящее имя — Элайза Дэй.
Я не знаю почему меня
Так называли,
Ведь мое настоящее имя — Элайза Дэй.
На второй день,
Я принёс ей цветок.
Она была прекраснее всех женщины,
Которых я когда-либо видел.
Я спросил — «Ты знаешь где растут
дикие розы,
Такие красивые, алые и свободные?»
На второй день он пришел
С одной алой розой.
И спросил — «Ты отдашь мне все свои
Потери и горечь?»
Я кивнула,
Лёжа на кровати.
Он сказал: «Если я захочу показать тебе розы,
Ты пойдешь со мной?»
Меня называли Дикой Розой,
Но моё настоящее имя — Элайза Дэй.
Я не знаю почему меня
Так называли,
Ведь мое настоящее имя — Элайза Дэй.
На третий день он отвёл меня
К реке.
И показал мне розы.
И мы поцеловались.
И последнее, что я слышала,
Было непонятное бормотание.
Пока он стоял надо мной с камнем,
Зажатым в руке.
В последний день я отвёл её туда,
Где растут дикие розы.
И она лежала на берегу.
Ветер был лёгким, словно вор.
Я поцеловал её на прощание,
Сказав: «Любая красота должна умереть»
Затем наклонился и вплёл ей розу
Между зубов.
Меня называли Дикой Розой,
Но моё настоящее имя — Элайза Дэй.
Я не знаю почему меня
Так называли,
Ведь мое настоящее имя — Элайза Дэй.
Автор перевода — Julia Sh
Бонусом: прекрасная музыка и кровавая финальная битва из фильма "Последний из Могикан"
Сохранено
|
|
</> |
Плавно перетекаем...
Оставить комментарий
Популярные посты:
Архив записей в блогах:
В новых экспозиционных площадях "Патриота" появилась тенденция к открытию люков для демонстрации интерьера. Правда, местами это приводит к неожиданным результатам, как в случае с Panhard 178. Там были обнаружены письмена древних цивилизаций. ...
Когда в 1682 году Эдмунд Галлей изучал в телескоп небо, он вряд ли мечтал о том, что комета, за которой он столько времени следил, однажды сделает его бессмертным. Последний раз мы видели ее в 1986 году. Если вам интересно, когда прилетит обратно, то Земля ожидает ее возвращения в ...
35-летний турецкий подданный привел в сауну 14-летнего мальчика… Но бдительный администратор сауны не позволила иностранцу безнаказанно предаться сексуальным утехам с российским мальчиком. Вызвала полицию... На сегодняшний день в уголовном деле в отношении гражданина Турции 15 эпизодов ...
Пожилой мужчина с 25-летним сыном вошли в вагон поезда и заняли свои места. Молодой человек сел у окна. Как только поезд тронулся, он высунул руку в окно, чтобы почувствовать поток воздуха и вдруг восхищённо закричал: — Папа, видишь, все ...
