Плач. Герман Гессе

топ 100 блогов Юрий Куимов — 10.12.2010
Нам «быть» не суждено. Потоком вод
Послушно мы втечём в любые формы:
Сквозь день и ночь мы, через грот и свод
Гонимы жаждой бытия упорно.

Без отдыха меняем образ свой,
Вне родины, потребности всегдашней, -
Лишь гости, мы в пути и в дождь, и в зной,
Плуг в поле не для нас, ни хлеб на пашне.

Не знаем, что о нас задумал Бог,
Как глину, мнёт Он нас в руках, играясь:
Бесстрастный, мягкий и немой комок,
Она формуется, не загораясь.

То камнем затвердеть, то плыть, как воск!..
И потому томленье вечно живо,
В нас, робким трепетом пронзая мозг,
Вновь рвётся в путь тоска нетерпеливо.


Klage

Uns ist kein Sein vergГ¶nnt. Wir sind nur Strom,
Wir flieГџen willig allen Formen ein:
Dem Tag, der Nacht, der HГ¶hle und dem Dom,
Wir gehn hindurch, uns treibt der Durst nach Sein.

So fГјllen Form um Form wir ohne Rast,
Und keine wird zur Heimat uns, zum GlГјck, zur Not,
Stets sind wir unterwegs, stets sind wir Gast,
Uns ruft nicht Feld noch Pflug, uns wächst kein Brot.

Wir wissen nicht, wie Gott es mit uns meint,
Er spielt mit uns, dem Ton in seiner Hand,
Der stumm und bildsam ist, nicht lacht noch weint,
Der wohl geknetet wird, doch nie gebrannt.

Einmal zu Stein erstarren! Einmal dauern!
Danach ist unsre Sehnsucht ewig rege,
Und bleibt doch ewig nur ein banges Schauern,
Und wird doch nie zur Rast auf unsrem Wege.


Оставить комментарий

Популярные посты:
Архив записей в блогах:
Техническое. 1. В ближайшие недели планируется возобновить работу паблика в ВК https://vk.com/rutotalprop - он пройдет верификацию, к нему будет привязан видеохостинг ВКВидео и он будет выступать в роли главного резерва на случай проблем с Телеграмом. Так что можете заранее ...
Уже не я, ещё не я Тянулась через степь в составе, И в каждом ноющем суставе Слабела искра бытия. Протяжный храп, пружинный хрип, Зевота и праздношатанье, На полустанке женский всхлип И пара яблок на прощанье… ...
       Ехал в метро, ну и еблом или ебалом (?) ( не знаю как правильно даже) крутил в стороны разные, на баб* конечно таращился (но  культурно).        Сделал два вывода ( для себя конечно). 1. Идеальных ( по красоте) баб быть не может ...
У кайова-апачей существовало всего три мужских общества – Кролики, Манатиди и Клинтиди... Хотя принятие в Манатиди считалось почетным, мужчины старались избежать такой чести. Обязанности были утомительными, пляски длинными, да и в бою следовало проявлять отчаянную храбрость, что, по ...
Традиционные итоги. Я уже почти два года в браке, у нас растёт сын, и уходящий год был годом работы над собой и над своей кукухой, которая устремлялась куда-то далеко, отдельно от меня. Как всё успеть — это до сих пор не пропаханное поле для самореализации