Питерское.
ssmirnoff — 28.02.2024
Сегодня во время разговора до меня дошло, почему в Питере
"шаверма", а в Москве и остальной России "шаурма". Турецкие кебабы
к нам привезли из Берлина, а первая точка или одна из первых была
открыта на Большой проспекте Петроградской стороны в 91 года.Вкусная, кстати, была.
Очевидно, что все дело в неправильной транслитирации.
SchaUrma, так пишут в ФРГ и других странах. Вероятно, ленинградские (тогда еще) копировальщики перепутали V и U, в результате получилась SchaVerma или "шаверма".
|
|
</> |
Какие бывают подшипники: обзор шариковых, роликовых и игольчатых моделей
СРЕДА. ДОБРЫЙ ВСЕМ ДЕНЁК!
Заглянул в Териберку
ОН ЕСТЬ ЛЁД
Небольшая тематическая подборка: котики, еда и ЗОЖ
Жозефина, Жозефина!
Зайчиш
Англия № 1
Разное

