Питерское.

топ 100 блогов ssmirnoff28.02.2024 Сегодня во время разговора до меня дошло, почему в Питере "шаверма", а в Москве и остальной России "шаурма". Турецкие кебабы к нам привезли из Берлина, а первая точка или одна из первых была открыта на Большой проспекте Петроградской стороны в 91 года.

Вкусная, кстати, была.

Очевидно, что все дело в неправильной транслитирации.

SchaUrma, так пишут в ФРГ и других странах. Вероятно, ленинградские (тогда еще) копировальщики перепутали V и U, в результате получилась SchaVerma или "шаверма".

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
19.02.2024 Текущее.
Архив записей в блогах:
Критика и библиография. Современное состояние вопроса о медиумизме. – Соловьев Владимир Сергеевич (1853—1900) А. Н. Аксаков. Анимизм и спиритизм. Критическое исследование медиумических явлений и их объяснения гипотезами «нервной силы», «галлюцинации» и «бессознательного». В ответ Э. ф. ...
Занесло тут меня на жежешечку юзера долбоносика, а оттуда по ссылке - на крутое интервью некоего олигарха Казинца, вице-президента ассоциации строителей России. Круто оно наличием выраженной позиции олигарха: "Москва станет комфортной, зеленой ...
— ...В общем, отпраздновали мы дочкину свадьбу, уехала она, так пусто стало, и в доме, и на душе. Утешаю себя, что жених — парень хороший, ну а если что, мы всегда рядом. Дочке мы так и сказали: как бы жизнь не сложилась, у тебя всегда есть дом, родители, мы в любой ситуации на твоей ...
Угнетение трудящихся в СССР  хорошо доказывается такими историческими фактами (и это лишь один пример!): -  такая мелочь, как прицеп-цистерна АЦПТ-0,9 для перевозки молока -  и та изготовлялась только лишь с 1957 года! (А это значит,  если рассуждать ...
Самый длинный лимузин в мире был изобретен и спроектирован Джеем Орбергом из города Бербэнк в Калифорнии. Необычность транспортного средства заключается в его длине, которая составляет 30 с половиной метров. Благодаря этому машина попала ...