Питерское.

топ 100 блогов ssmirnoff — 28.02.2024 Сегодня во время разговора до меня дошло, почему в Питере "шаверма", а в Москве и остальной России "шаурма". Турецкие кебабы к нам привезли из Берлина, а первая точка или одна из первых была открыта на Большой проспекте Петроградской стороны в 91 года.

Вкусная, кстати, была.

Очевидно, что все дело в неправильной транслитирации.

SchaUrma, так пишут в ФРГ и других странах. Вероятно, ленинградские (тогда еще) копировальщики перепутали V и U, в результате получилась SchaVerma или "шаверма".

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
19.02.2024 — Текущее.
Архив записей в блогах:
...
...
Октябрь - облетевшие листья и холодные капли дождя Раух-топаз, часы (кварцевые), чешское стекло, металлическая фурнитура. Кулон 2000, серьги 400, кольцо 300 Все вместе - за 2500 UPDATE: ...
Все они одинаковые. Все думают, что мальчика просто не трахали как следует, поэтому он до сих пор холостой. Заманить такого в спальню, перевернуть все вверх дном, не дать поспать ни минуты — а с утра, осоловевшего от секса, представить родителям. Ну куда он на фиг денется. Сам побежит. ...
Проснулся я вчера утром почему то в 8-00, хотя всегда встаю по будильнику в 8-30. Ну думаю проснулся так проснулся. Побрел на кухню, прикурил сигарету. Бросил взгляд в окно и увидел во дворе резво маневрирующую синенькую малолитражку nissan pixo с дамой за рулем. Не успел я моргнуть ...