Почему Ливия проигрывает
информационную войну
Муса Ибрагим откровенно сказал, что у них все с этим плохо: и СМИ
слабые, и ТВ уступает. Правда, тут же интеллигентно уел, что хотя в
России положение намного лучше и наши СМИ покруче будут, однако их
западные конкуренты нарисовали такой светлый образ русских, что в
том же Лондоне обыватели ходят теперь по улицам озираясь... 1:1,
словом.
Добиться здесь если чего и можно, то только с помщью Аллаха, Бога и
какой- то матери. Для примера. Съемочная группа РЕН-ТВ в Ливии
состоит из профессионалов высочайшего класса. Ребята имеет богатый
опыт сопровождения, а отдельные перцы, и непосредственного участия
боевых действий в горячих точках (война в Югославии, Ираке,
Чечне...).
Их отправили в Аз-Завию, провезли по всему городу не останавливаясь
и ... Вывезли. Не буду говорить, что снимать из машины
бесполезно...
Далее на всю Ливию на полчаса обрушилась непереводимая игра слов.
Громко матерились рентевешники, еще громче мой внутренний голос,
даже наш друг - мирный пушистый физик, вгоняя по самые никуда
рукоЯтку кольта 45 калибра в крышку ксерокса, и пв последний момент
находя адекватные литературные образы, не менее экспрессивно
переводил на арабский глубокий смысл русской речи. Пожалуй, только
я один как последнего гада давил и откровенно недемократично
ограничивал свободу слова своего внутреннего яго... Но все было
бесполезно. Тогда известна вам хитрая рыжая морда, услышав крик
моей души - души гадов, прикрою, издала грозный рык и мгновенно
превратилась в страшного берберского Льва, съевшего Чикатилу. Он
вылез из машины и сказал, а теперь п... зжайте куда хотите. Запел
дурным голосом: А я остаюся с тобою. И с этими словами обнял самую
стройную Аз- завийскую пальму. Мы победили. Эта история дошла до
самого верха, выше только звезды. Но похоже все давно смирились с
этим откровенным идиотизмом.
Как я уже отмечал, в Ливии может помочь только одно средство -
великий русский язык. следовательно, помочь Ливии победить смогут
только русские люди! Так во время празднования 41 годовщины
изгнания последнего американского солдата с военной базы в Триполи
под жужжание их беспилотника, именно слово: б....ь, товарищи
генералы, вы же у нас учились, поговорите с народом... , помогло
провести беседу с одним из четырех многозвездных генералов. Он
сразу откликнулся: Б...ь, хорошее слово. Спрашивайте, я готов
ответить на все ваши вопросы. Уж не знаю, с чего это он взял, что
слово это хорошее. Похоже русские сослуживцы не совсем точно ему
перевели смысл этого слова, объяснив, что б...ь в переводе на
арабскй - это первая леди и главная армейска красавица. Но шутка
курсантов удалась, однако. Вот так живем и боремся!
скопировано постоксероксомОригинал поста