песчаные ЛИВОНИЯ и ЛИВИЯ и... шЛИФование песком

топ 100 блогов eesti_keel01.04.2023 песчаные ЛИВОНИЯ и ЛИВИЯ и... шЛИФование песком

liiv, р.п. liiva [лиив, лиива] (эст.), liiv [лиив] (ливон., куршск.), liiva [лиива] (фин., водск., ижор.) - песок, мелкий песок;
liivad [лиивад] (эст.) - пески (мн.ч.);
liivane [лииване] (эст.) - песчаный.

С этим же корнем:
luo, луо (удм., коми) – песок;
лоабат (ингуш.) - глина;
lubi, р.п. lubja [луби, лубья] (эст.), lupja [лупья] (фин.) - известь.

Похоже, это были очень важные слова.

Ливония с ее песчаными берегами Рижского взморья, очень вероятно, получила название не от ливов (её жителей), а от своего дюнного побережья. Сами ливы - от названия страны. Это также может быть справедливо по отношению к самоназванию карелов-ливвиков (с восточного песчаного побережья Ладоги).
Ливония была мощным государством, в котором значительная часть населения говорила на ливском языке (родственном эстонскому) ещё в 16-17 веке, вплоть до замещения латышским языком. Та же участь постигла куршей с юго-западных побережий нынешних Латвии и Литвы (бывшей Курляндии) - их язык был замещён ранее: https://new-etymology.livejournal.com/645.html .

Примечально, что слово liiv [лиив] - песок - засвидетельствовано как в ливском (ливонском), так и в куршском языке:


levo, laevo [лево, лаево] (лат.), levigare [левигаре] (ит.) - шлифовать, полировать.

http://newlit.ru/forum/index.php?topic=5306.0

Аналогично:

• insabbiare [ин-саббьяре] (ит.) – шлифовать (а досл., «впесочивать» - от приставки in («в») + sabbia – песок).

• to sand [сэнд] (англ.) – полировать (досл., «обрабатывать песком», от sand – песок).

"На ранних этапах заготовку просто шлифовали о шершавый камень; между заготовкой и шлифовальным камнем подсыпали кварцевый песок."
https://www.alexander-td.com/ru/blog/istoriya-shlifovaniya-i-abrazivnogo-instrumenta

песчаные ЛИВОНИЯ и ЛИВИЯ и... шЛИФование песком


Конечно, для ЛЬВА нельзя исключать и такие варианты как "Снежный", "Огненный", "Царь Зверей", "Царь природы", "Рычащий", "Убийца", "Действующий обманом", "Ловец, ловчий, ловкий охотник", "Храбрый, отважный".

См. далее: ЛЕВ - что в имени твоём? https://anti-fasmer.livejournal.com/241532.html .

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
agent_fsb  Спасибо френду   a_vladimir_g  за подкинутую идею ...
Молодой московский фотограф Федор Шмидт — мастер эротической фотографии (сильно обработанной, правда). Он стал известен благодаря качественным снимкам стройных красивых девушек — в первую очередь их поп. Фишка Шмидта — появление в кадре его собственной татуированной руки. У страницы Фе ...
Решили по приколу купить северных оленей чтобы нарты таскали нам на забаву, да и всем обьяснять наглядно отличие благородного от северного. Нашел продавца пишу ему. Доброго дня, занимаемся другими видами оленей (пятнистый, благородный, лань) хотим купить малое количество северных ...
По итогам Второй мировой войны СССР получил никогда не принадлежавший ему город Кёнигсберг (ныне Калининград) и треть Восточной Пруссии (ныне Калининградская область России). За присоединение к "войне" с Японией Россия получила территории на Дальнем Востоке. Кроме того, по итогам войны ...
Помогите, пожалуйста, вспомнить название и автора любимого в детстве рассказа. В нём смышлёная девочка, дочь революционера, во время обыска спасает отца от неминуемого ареста, спрятав типографский шрифт в крынке с молоком, стоящей на подоконнике. Жандармы после обыска ушли ни с чем, отец ...