​*Перевёртыш+ от 14 августа 2023

soobrazim_na — 14.08.2023

Мы пасть сулим! Сулим веселье
Вражде да горю вопреки;
Вы нашим душам омерзели
Да малость скомкали виски.
Поздняк, поздняк восторгам мрака
Призвать взволнованности смог;
Где с негами падёж писаки?
Да где с циклоном ручеёк?

Отгадали: 117532, vesta_svetik, caballo_marino, kachur_donald iad 

*ВОПРОСЫ (у вас есть возможность узнать пятничного поэта):

1. ВОПРОС-ШУТКА "ИЗ ЖИЗНИ"-2
("ГДЕ БЫЛА? ЧТО СЛЫШАЛА?") от linskaja:

Как-то раз я, уже живя в Германии, снова столкнулась с причиной "забиться в истерике" от хохота и снова - от совершенно разных контекстов восприятия общеизвестных слов и выражений (тем более на иностранном языке).

Однажды в целях профилактики проходила я одно медицинское исследование - самое что ни на есть тривиальное, какое проходили все и всегда независимо от страны проживания - также и вы, уважаемые игроки. Вдруг в какой-то момент лаборантка сказала мне два слова, точнее, выражение из двух слов, совершенно оправданное и уместное в конкретной ситуации (естественно, на своём родном немецком языке). И я снова оказалась в очень сложном положении. Нет, не потому, что я её не поняла - напротив, отлично поняла, потому что это выражение на немецком языке (и его смысл, и произношение) знают, думаю, все в России и без специального изучения немецкого языка - но воспринимается-то оно ну в совершенно другом контексте. И опять мне было ужасно тяжело, потому что в этом исследовании в какой-то момент не то что смеяться нельзя, но даже двигаться и дышать.

Внимание, вопрос! Где я была, и что сказала мне лаборантка?

2. ВОПРОС от ИА:

Три факта о пятничном поэте:
а. Он сменил имя по очень прозаической причине.
б. В статье Википедии о нём есть фото , где он сфотографирован вместе с человеком, о котором многие знают благодаря мультфильму.
в. У него есть стихотворение, где встречается то самое выражение из вопроса №1 (только по-русски), и это стихотворение, особенно концовка, отражает противоречивую личность самого поэта.
Назовите поэта и стихотворение.

Ответили на ВОПРОС №1:  117532, vesta_svetik, akonatasha, iad,
От и DO, caballo_marino, kachur_donald

Ответили на ВОПРОС №2: 117532, От и DO, caballo_marino, kachur_donald, iad

Срок ответов на ВОПРОС №2 — до 7:30 мск 18.08.23 (пт).
Срок ответов на остальные задания недели - до 7:30 мск 22.08.23 (вт).
Источник Правила Комментарии скрываются.

Оставить комментарий

Популярные посты:

credobnik

Скрытые инновации, которые решают исход гонок

veronika_stef

Снова Ботанический

matsam

Лимонов, баллада об Эдичке

mikhaelis2009

Шеляг Казимира IV Ягеллончика продан за 9398 евро

alexandr_rogers

Невидимое величие

imgsrc_ru

Фото от yuhanson: Стамбул.

royal_news

Муж принцессы Монако снова госпитализирован

catherine_catty

О современных авторах, или Мы в глубокой, хм, яме, господа!

veronika_stef

Нарушаем традиции :)

• Ранее
• Архив