Почему варочная панель слабо греет: 7 причин от неправильной посуды до поломки ТЭНа Выбираем главное событие 2010 года — Опрос В 2010 году в церковно-общественной жизни произошло много значимых событий, обозначились тенденции, которые будут развиваться в ближайшие годы. Что запомнилось нашим читателям и показалось главным? ...
Перевела вот
shenbuv — 13.09.2013
Замечания принимаются.Там, где есть рифма, есть рифма (более или менее), версию я тупо взяла самую длинную из найденных в Сети, варианты не сравнивала.
У-нетане токеф
Р. Эльазар а-Калир (?)
И расскажем о силе святости дня сего,
Ибо нет страшнее него,
В этот день царство Твое провозглашается,
И в милости Твой престол утверждается,
И в истине Ты воссядешь на нем,
Истина – ибо Ты и есть Судия
Что доказывает, и знает, и свидетельствует,
И пишет, и запечатывает, (и считает, и исчисляет).
И помнишь Ты то, что забыто,
И книга памяти пред Тобою открыта
И из нее прочитано будет,
И отпечаток руки каждого в ней.
И в великий рог протрубят,
И тонкий голос молчанья будет услышан.
И ангелы поспешат,
Страшатся они и дрожат.
И скажут: вот День суда,
Горнее воинство слушается суда,
Ибо не оправдаются пред Тобой в ходе суда.
И все рожденные в мире
Пред Тобой проходят по числу их,
Как пастух проверяет стадо свое,
Проводит овец под посохом своим,
Так Ты проводишь и считаешь,
Исчисляешь и взыскуешь душу всего живого,
И от Тебя отмеряно всем созданиям Твоим,
И Ты пишешь их приговор.
В Новолетие запишут их,
А в пост Судного дня печать поставят на них.
Сколько пройдет, и сколько смерть найдет,
Кто будет жив, и кто умрет,
Кто в свой срок, и кто не в свой срок,
Кто в воде, и кто в огне,
Кто от меча, и кто от зверя,
Кто от голода, и кто от жажды,
Кто от землетрясения, и кто от мора,
Кто будет удушен, и кто побит камнями,
Кто будет в покое, и кто будет странствовать,
Кто будет тих, и кто будет терзаем,
Кто будет спокоен, и кто будет мучиться
Кто будет беден, и кто будет богат,
Кто будет унижен, и кто вознесется.
Но раскаяние, и молитва, и добрые дела смягчают жестокий приговор.
Ибо по Имени Твоему и слава Твоя,
Тяжело Тебя рассердить и легко умилостивить,
Ибо не хочешь Ты смерти смертного,
А хочешь, чтобы он вернулся с пути своего и жил.
И до дня смерти его Ты будешь ждать его,
А если вернется, сразу примешь его.
Истина – ибо Ты и есть их Творец,
И знаешь Ты чаяние их сердец,
Ибо они - плоть и кровь, Отец.
Человек создается из праха, и конец его – прах,
Душой своей добывает он хлеб свой,
Подобен он черепку разбитому, сухой соломе и увядшему цветку,
Проходящей тени и таящему облаку,
И дующему ветру, и порхающей пыли, и отлетающему сну.
А Ты – Царь живой и существующий,
Нет конца годам Твоим, и нет края долголетию Твоему,
И нельзя сосчитать колесницы славы Твоей,
И нельзя истолковать загадку имени Твоего,
Имя Твое соответствует Тебе, и Ты соответствуешь имени Твоему.
И нас ты назвал именем Твоим, сделай же ради имени Твоего,
И освяти имя Твое
Над освящающими имя Твое,
Ради славы имени Твоего, почитаемого и освящаемого,
Как в тайне говорят священные серафимы,
Освящающие имя Твое в святости,
Жители небес вместе с жителями земли
Восклицают и трижды провозглашают в святости: "Свят!"
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Архив записей в блогах:
Добрый милый день, господа. Поздравляю со вчерашней победой, которая стала третьей кряду. Помимо этого, безумно рад за Шальке. Показали красивую достойную игру, главное не расслабиться дома, как это сделала Бавария.
+10 =1 -4 (71%)
...
Шведы решили подарить новую жизнь старому самолёту. Рядом с аэропортом Стокгольма четыре года назад открылся, пожалуй, один из самых необычных отелей в мире. Переночевать в двухэтажном дальнемагистральном Боинге-747 можно от двух тысяч ...
Оказывается, 28 февраля с 2020 года отмечается Международный день без соцсети Фейсбук.
Впрочем, день задумывался пользователями той же Фейсбук как день «детоксикации» от соцсетей вообще. Полезное дело, полезное. Ради этого стоит зайти в соцсеть и написать пост, такой вот парадокс.
...
Коллега по работе с женой разводится. Им обоим по тридцать (или очень около) лет, у обоих это первый брак, шесть лет вместе прожили, но детей почему-то еще не завели. Причина развода - он узнал о "неприличном прошлом" своей избранницы. Говорит, были на днях у тещи на юбилее, так тещина сес ...
