Пьер Бондарчука - неправильный?

топ 100 блогов kino_sssr19.11.2023 Часто можно встретить мнение, что экранизация Бондарчука плоха уже потому, что актёры по возрасту не соответствуют персонажам.

Пьер Бондарчука - неправильный?
Сергей Бондарчук, кадр из фильма "Война и мир" (1965)

Что ж, такое имеет место. Ведь и в самом деле - в 1805 год Наташе было 13 лет, Пьеру - 20, Элен - 19, князю Андрею - 27. Тогда как исполнительнице роли Наташи, Людмиле Савельевой, было на начало съемок 22 года, Бондарчуку (Пьер) - 44, Скобцевой (Элен) - 37, Тихонову (Андрей Болконский) - 36 лет.

Но давайте не забывать, что эпилог романа "Война и мир" относится к 1820 году, то есть, события происходят на протяжении 15 лет. И к окончанию повествования возраст актеров, в основном, уже более-менее близок к возрасту персонажей.

Кроме того, двадцать лет в 1805 году и в 1964 (когда начали снимать фильм) - это огромная разница (а с современностью и вовсе не сравнить). 27-летний Болконский - это не нынешний инфантильный юноша в коротких штанишках и с ветром в голове, это серьезный взрослый человек, какими в наше время становятся только годам к сорока.

Но, как ни крути, возраст Бондарчука-Пьера всё равно серьезно выпадает даже с учетом всех условностей.

Пьер Бондарчука - неправильный?
Генри Фонда в роли Пьера, кадр из фильма "Война и мир" (США, 1956)

Однако лично мне это совершенно не мешает - на мой взгляд, Бондарчук сыграл его идеально. И, да, я вполне верю, что в начале Пьер - молодой человек, а в конце - повзрослевший и посерьёзневший. Как по мне, то одни только метаморфозы, произошедшие с ним во время французского плена, "состарили" его лет на десять.

И, опять же, на мой взгляд, категорически нельзя было брать на роль Безухова двадцатилетнего юношу. Да даже и 25-летний далеко не каждый смог сыграть бы это взросление...

А вот, например, в американской экранизации 1956 года Пьера сыграл Генри Фонда, которому было пятьдесят... (фото выше)

Ну а в самой (на данный момент) последней экранизации (британский сериал 2016 года) Пьера играл Пол Дано в возрасте чуть за тридцать.

Пьер Бондарчука - неправильный?
Пол Дано в сериале "Война и Мир" (Великобритания, 2016)

А как по-вашему, какой Пьер более соответствует книжному?

Автор - Светлана Мельник
Еще больше интересного на Дзен-канале Светланы, посвящённом сериалам и хорошим фильмам

#10шоу #жилабылаосень

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Боже ж мой, как давно у нас не было светоча lev_sharansky2 Сегодня четверг, и по марксисткой традиции в моем ревблоге начинается день творческого работника ударного социалистического труда. Пламенный и яростный красный революционер просыпается и тут же одевает ...
Краткое содержание первой серии . На крохотном пятачке между нашим домом и рекой зимой собрались возводить четыре башни до 45 этажей. На носу были выборы, городская администрация конечно обещала защитить права владельцев сносимых гаражей, разобраться и вообще еще ничего не решено. ...
Интернета не было, поэтому в основном работала в фотошопе :3 Правда, работ не так много, как ожидалось. Я отдыхала и от компьютера тоже. Однако, немного я всё же сделала. Для начала коллекция статики. Волчица и пряности. 1-6. ...
На картинке к посту — весьма популярный мем, который в англоязычных соцсетях используют во время дискуссий с марксистами. Знамя марксизма сейчас в США держит демпартия и подконтрольные ей движения, такие как «Блэк Лайвз Мэттер», например. Раскол американского общества идёт именно по ...
Развратников накажут рублем Комитет Госдумы по делам семьи опубликовал общественный проект концепции государственной семейной политики РФ на период до 2025 года. Документ был подготовлен в соответствии с президентским указом о национальной стратегии в интересах детей и уже успел ...