Pays Basque

топ 100 блогов laona25.09.2016 Итак, первые пять дней нашего отпуска мы провели в Стране Басков и жили в средневековом замке. Когда-то давно, в свадебном путешествии, мы уже останавливались в замке-отеле в долине Луары, и мне хотелось как-нибудь повторить этот опыт, тем более, что замками Франция набита до отказа и во многих из них можно пожить (и это вовсе не так дорого, как может показаться). К тому же мне не хотелось останавливаться в каком-нибудь большом отеле в Биаррице, а замок наш находился в глуши, как мы любим, и немногочисленных других постояльцев мы видели только за завтраком. Ну и днем иногда туристы заходили, но в основном мы там были сами по себе

Pays Basque L1180745 (Custom)


Замок был построен в 14. веке, но, как водится, много раз достраивался и перестраивался. Граф-хозяин замка с женой живет в здании на первом фото, а комнаты, которые они сдают, расположены в донжоне - самой старой части. В третьем здании живет мать хозяина, ее мы не застали, она как раз уехала в Париж. Раньше там было помещение для карет, сеновал и комнаты для прислуги, а теперь вот живет она, демократичненько так. К замку примыкает парк, а еще там есть розарий, небольшой огород, бассейн и часовня. Когда мы приехали, граф сам вышел нас поприветствовать и провел нам экскурсию по замку, рассказывал про историю региона и своей семьи (на этом месте я очень явственно ощутила свое плебейское происхождение)

Pays Basque L1180795 (Custom)

А вот наша комната. Вся мебель антикварная, спинка кровати, например, сделана из старинной двери. Как же я люблю скрипучие полы, и старую мебель, и предметы, передаваемые из поколения в поколениe, пусть даже с царапинами и трещинами... Очень романтично!

Pays Basque L1180706 (Custom)

Our room // Наш первый отель это замок 1341 года в Стране Басков, на границе с Испанией. Замок принадлежит графу, и граф сам показывал нам свои владения. Ничего, жить можно:-) А это наша комната

В ванную комнату я сразу влюбилась. По утрам и на закате в ней был чудесный мягкий свет. А туалет был расположен в круглой башенке

Pays Basque L1180719 (Custom)

Pays Basque L1180714 (Custom)

В нескольких комнатах замка сейчас музей, туда могут заходить туристы (правда, их граф сам не водит, ха-ха)

Pays Basque L1180779 (Custom)

А здесь мы каждое утро культурно завтракали под классическую музыку

Our last breakfast at the Château. Time to continue our journey

В первый вечер мы пошли ужинать в соседний ресторан, который содержит брат нашего хозяина. Это бывшая старинная ферма, буквально в нескольких минутах от замка, среди полей. Мне так нравится, как во Франции дают новую жизнь каким-то старым вещам или местам, сохраняя при этом их дух!

Pays Basque L1180761 (Custom)

Pays Basque L1180760-cropped (Custom)

Мы тут выпиваем, а некоторые вон закусывают

Pays Basque L1180765 (Custom)

Хотя замок находится на природе, за какие-нибудь пять минут оттуда можно приехать в Сен-Жан-де-Люз

Pays Basque L1180810 (Custom)

Pays Basque L1180838 (Custom)

Сен-Жан-де-Люз знаменит тем, что в 1660 году там состоялась свадьба Людовика XIV и испанской инфанты Марии-Терезии (поэтому я с детства о нем слышала, с тех самых пор как лет в одиннадцать прочитала "Анжелику". Мне вообще иногда кажется, что моя любовь к Франции началась с этой книги, я даже не стесняюсь в этом признаться). Там сохранилась церковь, где они венчались, а также дома, в которых они останавливались перед свадьбой. В остальном же это просто милый курортный городок с бело-красными баскскими домиками, платанами на главной площади и непременным крытым рынком. Кстати, Сен-Жен-де-Люз упоминает Лилианна Лунгина в "Подстрочнике", она там в детстве проводила летние каникулы. Тогда же там на собственной вилле жил Шаляпин

Pays Basque L1180817 (Custom)

В Сен-Жан-де-Люзе меньше народу, чем, например, в Биаррице, и купаться гораздо приятнее - там прекрасный городской песчаный пляж, чистейшая вода и практически нет волн. Долго там, конечно, делать нечего, но в качестве исходной точки для обследования окрестностей - идеально

Pays Basque L1180834 (Custom)

Ну и поскольку Сен-Жан-де-Люз в двадцатые годы был фешенебельным курортом, там, как и в Биаррице, сохранилась архитектура Ар Деко, которую я обожаю. Вообще в архитектурном плане отпуск у нас был прямо-таки невероятно интересным

Pays Basque Untitled

Ну вот, кажется, и хватит. Сначала я собиралась впихнуть в этот пост еще и Биарриц, но потом подумала, что это будет уж слишком. Так что - tbc...

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Булочка... ёклмн. Наслушамшись вышел покурить под воздействием... И вот значиццо за домом ага. Шампиньоны. Оно понятно, что северяне-лесники щаз зафукают. Дескать у нас белые ВО! Но для южан и это щасте. Чисто по секрету- года три назад разбросал на лужайке, за домом, шляпки от старых ...
сообщнички, страшная новость: http://www.lifenews.ru/news/65920 =============================== Партиарх Кирилл попал в больницу Глава Российской православной церкви госпитализирован. По заверению пресс-службы РПЦ, состояние Предстоятеля удовлетворительное. 018:42, ...
Для чего наши предки использовали каждый из пронумерованных предметов на картинке? Комментарии не скрыты - гораздо интересней бывает мозговой штурм, чем готовые ответы от доподлинно знающих.И да, отвечаю на наводящие вопросы, на ...
Баян ежегодный :) 39! С днем рождения меня :)) Listen or download Nightwish Stargazers for free on Prostopleer ...
Наблюдая вчера за выдачей виртуальных люлей, устроенной камрадами-ватниками какому-то белодельцу, я ощутил необходимость сформулировать один уже давно наблюдаемый парадокс семейства Мышкиных. В смысле, тех, кто числит себя в рядах "дворян", подчёркивая собственную "исключительность", ...