Парное программирование

топ 100 блогов sadtranslations01.09.2012 Парное программирование

Это перевод вот какого текста:

Their method is "pair programming"—where two people share one desk and one computer. One person is the "driver," controlling the keyboard and typing in code. The other "navigates," monitoring design and scanning for bugs.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Inverno (21:54:26 27/06/2010)Кать а как называется первая часть Inverno (21:54:27 27/06/2010)сумерек? BubbleGum (21:54:34 27/06/2010)сумерки  Inverno (21:54:38 27/06/2010)ОГОВ общем, посмотрели мы с Арком "Сумерки". Ну, обе вышедшие части. Я видела их впервые, если честно. Изначально ...
Здравствуйте. Является ли браком работы ремонтных рабочих такая покраска стен? Краска тикуррила. При обычном свете не видно пятен,образовавшихся из-за разной прокраски. При ярком свете боковых светильников (см. фото) на стене видны различные пятна разной фактуры окраски - лесенки и тд ...
...
Оригинал взят у maggel в Бой тысячелетия!!!! Оригинал взят у samuil_shpeller в Бой тысячелетия!!!! Приобретайте билеты в кассе КПСС! Делайте ставки! ...
* * * Вчера у нас в городке всё еще был август. Т.е. и сегодня еще август, но речь идет про вчера. Так вчера мы с Тигренкой поменяли одеяла на зимние! И Андрей принес и включил радиаторы, причем сам предложил. Я своим ушам не поверила, когда услышала. Это мне всегда холодно, т.е. если ...