Парное программирование

топ 100 блогов sadtranslations01.09.2012 Парное программирование

Это перевод вот какого текста:

Their method is "pair programming"—where two people share one desk and one computer. One person is the "driver," controlling the keyboard and typing in code. The other "navigates," monitoring design and scanning for bugs.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Как часто совпадает наша православная пасха с американской? В этом году они обе попадают на 20 апреля. Поискала, пишут, что, в основном, совпадают каждые 3 года. А в периоде с 2018 по 2024 получилось 6 лет. В 21 году не совпало - русская пасха была поздно 2 мая. И можно добавить, что ...
По наталу. На своём примере разбираю, работа над ошибками, самокритично: 1 . дом гороскопа - личность , тот знак где асцендент: как нас воспринимают окружающие сразу же и партнёр в том числе? У меня в Скорпионе асцендент: сексуальность и зловредность, либо эзотеричность, загадочность ...
diak_kuraev : "Тихие назначения в патриархии Ранее и.о. Председателя Финансово-хозяйственного управления Московского Патриархата был иеромонах Ермоген (Бурыгин) Теперь и.о. председателя ФХУ иеромонах Никандр (Пилишин) ...
На первый день подумала, что кажется. Потом решила, что кто-то из пассажиров. На третий день поняла, что не кажется. На четвертый решила спросить здесь. На перегоне Авиамоторная-Площадь Ильича (на других не уверена) чувствуется стойкий запах ...
В непрекращающемся поиске идеальной сушки я доверилась отзывам и заказала Nubar Diamont top coat. Я видела отзывы, что сушка не самая быстрая, но зато не пересушивает ногти и не стягивает лак. И я была на это вполне согласна. Ногти я крашу по вечерам, для ...