Памятник первопечатнику Ивану Фёдорову

ida_mikhaylova — 01.07.2025

Московский скульптурный памятник создателю первой русской датированной печатной книги Ивану Фёдорову — в Западной Руси — Фёдорович, Москвитин . Открыт памятник в 1909 году перед Китайгородской стеной, рядом с Третьяковским проездом. Выполнен скульптором Сергеем Волнухиным по проекту архитектора Ивана Машкова. Памятник неоднократно переносился, с 1990-х годов расположен возле дома № 2 по Театральному проезду. Памятнику присвоен статус объекта культурного наследия России.

Из биографии первопечатника:

• Родился между 1510 и 1530 годами: точных сведений о дате и месте рождения нет.
• С 1529 по 1532 год обучался в Ягеллонском университете в Кракове, где получил диплом бакалавра.
• Служил дьяконом в церкви Николы Гостунского.

Церковь Николы Гостунского с картины Фёдора Алексеева.

• Умер 5 декабря 1583 года, похоронен в Свято-Онуфриевском монастыре.

В 1563 году по приказу Ивана Васильевича Грозного в Москве был устроен Печатный двор, руководство которым возложили на Фёдорова. 1 марта 1564 года вышла первая датированная печатная книга на Руси — «Апостол». Фёдоров провёл большую текстологическую и редакторскую работу над книгой, оформил по правилам печатного искусства того времени. В 1568 году Иван Фёдоров был вынужден покинуть Москву и отправиться в Великое княжество Литовское; после объединения Литвы и Польши в Речь Посполитую Фёдоров отправился во Львов, где открыл типографию и стал печатать книги.Лично Иван Фёдоров написал «Послесловие к Московскому „Апостолу“ 1564 года» и «Послесловие к Львовскому „ Апостолу “ 1574 года».

В 1909 году в Москве у Китайгородской стены, напротив Синодальной типографии — древнего Печатного двора, был установлен памятник Ивану Фёдорову работы скульптора С. М. Волнухина.

• В 1977 году в Свято-Онуфриевском монастыре был открыт музей Ивана Фёдорова.
• В 1983 году, в память о 400-летней годовщине смерти первопечатника, вышла юбилейная монета с его профилем.
• Известны двенадцать печатных изданий Ивана Фёдорова — памятники русского типографского искусства. Во всех использована двухцветная печать, все они сопровождаются издательским знаком первопечатника — инициалами «И. Ф.».
• Отличительная особенность книг Фёдорова — наличие в них авторских предисловий и послесловий, написанных живым разговорным языком от имени печатника. В них содержится история создания книг и биографические сведения об авторе-издателе.

• Автограф первопечатника :

Имя и происхождение первопечатника:

 Живя в Великом княжестве Литовском, Иван Фёдоров  писал о Москве как о своём «отечестве и роде» и в переписке добавлял к своему имени «москвитин». Учитывая его собственный перевод этого прозвища, например, в Острожской Библии: Іоа́нномⸯ Ѳео́доровымⸯ сы́номⸯ з Мосⸯквы =  на греческом: τοῦ Ἰωάννουτοῦ Θεοδώρο υἱοῦ ἐκ τῆς μεγάλης Ῥωσίας), его обычно считают указанием на страну происхождения ( Московское царство, которое в Речи Посполитой, как и в Европе в целом, называли Московией или просто Москвой,  — страна, а не на город.

К XVI веку на восточно-славянской  территории ещё не установились фамилии в современном понимании, и Иван Фёдоров подписывался разными именами. В московский период он использовал традиционное для Руси именование по отцу на -ов: «сын» — в частности, в выходных данных московского Апостола  он именуется Ива́нъ Ѳе́доровъ. В период литовский обычно использовал отчество на -ович и добавлял к нему прозвище по месту происхождения Ива́нъ Ѳе́доровичь Москви́тинъ — в частности, так обозначено в Псалтыре 1570 года. В то же время в Острожской Библии  1581 года в славянской версии предисловия значится, что она напечатана Іоа́нномⸯ Ѳео́доровымⸯ сы́номⸯ з Мосⸯквы (калька с древне-греческого  τοῦ Ἰωάννου τοῦ Θεοδώρο υἱοῦ ἐκ τῆς μεγάλης Ῥωσίας в греческой версии). В латинских документах он подписывался Ioannes Fedorowicz Moschus, typographus Græcus et Sclavonicus  — Иван Фёдорович Московский или Московит, печатник греческий и славянский, либо Johannes Theodori Moscus: Иван Фёдора (сын) Московит. Существовали и другие варианты: Іоа́ннъ Ѳео́доривичь (в Азбуке 1578 года), Иоа́ннъ Ѳео́доровичъ печатникъ з Москвы̀ (Новый завет 1580 года), Іѡа́ннъ Ѳе́доровичь дрꙋ́карь Москви́тинъ (львовское издание  Апостола  1574 года). На его надгробии также значится Іоанъ Ѳеодоровичь дрꙋкарь Москвитинъ.

#простолето #архитектураповторникам

Оставить комментарий

Популярные посты:

figunet

Топ-5 задач, которые решает аренда виртуального VDS/VPS сервера

uctopuockon_pyc

За Вольтера обиделся...

miss_hohotyn007

Букет для Альфонса Мухи

prophotos_ru

DJI Osmo 360: обзор основных возможностей

augean_stables

Путин получил «идеальный» саммит с Трампом, но Зеленский и Украина пытаются

grigoriyz

Вадим Козин.

sp_strannik

О жлобах

7freiheit

Эст. компания обожателей Куева нечаянно положила нар. пожертвования..... в

anna68

Омск сталинский

• Ранее
• Архив