Анонимные чаты: технические принципы и цифровая безопасность Так получается, что почти не бывает культвой группы без ореола таинственности и легенды. Если не возникает – группа ее сама создаст. Но обычно это и не требуется
Озвучка
hrono61 — 01.05.2023
Как-то давно придумал себе забаву - смотреть старые хорошие фильмы с новыми переводами и озвучками. Сначала это был "Пятый элемент", потом прибавился "Форест Гамп", а недавно попал на "Криминальное чтиво" с замечательным переводом и синхронной озвучкой - это было прекрасно, один диалог Винсента с Мией чего стоит!
И вот такая новость: актеры озвучки больше не нужны, их заменит нейросеть ElevenLabs, которая научилась переводить речь на другой язык тем же голосом и с той же интонацией, что и оригинал. Насколько же проще станет локализация игр.
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Архив записей в блогах:
На какие крайности вы способны из чувства солидарности с вашими котиками, например? У здания Государственной Думы случился акт голодовки, совершённый активистами-зоозащитниками с требованием второго чтения закона об ответственном обращении с животными. Полиция досчитала до трёх ...
Что-то присходит со вселенной: завершение определенных циклов(парад ...
...
Помните, когда мы еще жили в Союзе, все ходили зимой в меховых шапках? В ушанках. И мужчины, и женщины, и дети. Шапки были разные: и совсем дешевые - из кролика, и более дорогие - из котика, ондатры, норки, нутрии. Помните знаменитую Хустскую шляпную фабрику? В ее изделиях ходила чуть л ...
