Капитальный ремонт в многоквартирном доме: права и обязанности собственников Девочки, помогитеспасите))) Голова на грани взрыва) Каким-то чудом определились с коляской, осталось теперь определиться со способом покупки (либо с немецкого сайта, либо тут есть вариант через оптовый прайс купить). Ну это ладно, время есть еще. Но! Стала смотреть аксессуары к коляскам и ...
Озвучка
hrono61 — 01.05.2023
Как-то давно придумал себе забаву - смотреть старые хорошие фильмы с новыми переводами и озвучками. Сначала это был "Пятый элемент", потом прибавился "Форест Гамп", а недавно попал на "Криминальное чтиво" с замечательным переводом и синхронной озвучкой - это было прекрасно, один диалог Винсента с Мией чего стоит!
И вот такая новость: актеры озвучки больше не нужны, их заменит нейросеть ElevenLabs, которая научилась переводить речь на другой язык тем же голосом и с той же интонацией, что и оригинал. Насколько же проще станет локализация игр.
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Архив записей в блогах:
Алжир и ливийские повстанцы находятся в состоянии войны. Такое заявление сделали лидеры последних. Не случайно, алжирские власти объявили тревогу в приграничных с Ливией районах и закрыли границу с этой страной. Сейчас ее дополнительно ...
Затравили девушку всем миром за то, что сказала "государство вас рожать не заставляло" и возложила ответственность за воспитание детей на людей. Но давайте включим голову. Мне никто не платил, сразу замечу. Мое мнение вообще не продается. Буду резать правду-матку. Я очень не люблю, когда ...
Уже достаточно понаписали в ЖЖ конспирологической хуйни - пора и нам - от чистого сердца, простыми словами, еп. 1. Это пиндосы валят цены на нефть, чтобы нагадить России, как в 85-м. 2. Это Саудиты валят пиндосский сланцевый проект. Это основные тезисы долбоёблв, которые за деревьями не ...
...
