Овощной вопрос | УКРАЇНА / УКРАИНА

топ 100 блогов Сообщество «УКРАЇНА / УКРАИНА» — 12.05.2012 Черт прячется в мелочах.
Сегодня это свекла. Почему русские называют данный корнеплод этим словом? Оно же болгарское - "цвекло". В украинском это "буряк", в белорусском -"бурак", в польском - "burak".
Что случилось с народом в свое время, что ему пришлось заимствовать даже название корнеплода у болгар, проживающих за тридевять земель? Почему проигнорировали "буряк" у "братских" народов? А какое слово у них было до этого? А было ли оно славянским? А был ли тогда сам народ славянским? Христианство вместе с болгарским языком двигалось в Россию из древнего Киева, но местное население, теперь называемое украинцами, проявило резистентность к болгарскому языку, но русский же язык впитал даже такие мелочи, как "свекла". Можно конечно говорить, что все идут не в ногу, а только русский язык в ногу. Только что-то снова русский язык идет в ногу с болгарским.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Вернее вечная пробка ВДНХ — Северянинский мост. Пока не уберут «бутылочное горло» так и будет стоять. Проклятое место ...
Вчера Озерки закрывали, из-за подозрительного пакета. За 2 часа до нашего возвращения с концерта (мы живем в озерках) Сегодня на Восстания одно устройство не взворвалось. На Восстания жена 3 раза в неделю ездит на занятия. На сенной-техноложке бывал ежедневно, на работу и обратно, ...
http://www.macfound.ru/grantees/human_rights_grantees.htmlссылочка старая, но чтобы не потерялась, пусть будет тут :) она нам ещё не раз ...
Эксперты раскрыли причины. Стало известно, что 20-летнего смертника-террориста Магомеда Евлоева в Москву провожали ближайшие родственники - брат, сестра и друг. По мнению экспертов, Евлоев ушел в лес к боевикам и стал смертником после того, ...
Вот так живешь в европейском государстве и кажется все то, что есть у нас - норма для остального мира. Образование, культура, воспитание. Конечно же знаешь, что есть другие культуры, вероисповедания и государства, но кажется, что это где-то там, далеко и может быть все не так как ...