Ответ на позавчерашний вопрос ( Странная мысль Чуковского)
wolfriend — 06.01.2024Верно ответили 17 человек.
Ответ: Домработница сказала не «снова», не «опять», а «обратно» — распространенный малограмотный вариант, который в те времена только начал появляться в просторечии. Поэтому Чуковский воспринял это слово как «в ответ».
Спасибо участникам!