Ответ на позавчерашний вопрос (Лунная ночь)

топ 100 блогов wolfriend27.09.2023

На вопрос верно ответили 11 человек.

Ответ: Мне не нравилось то, что в первой строке идут слова «зоряна, ясная», а не наоборот: «ясная, зоряна» — таким образом утрачивалась рифма между словами «зоряна — зморена». И только Борис Гмыря тогда пел «ясная, зоряна»:

А в оригинале у автора текста Старицкого было так:

Ніч яка, Господи! Місячна, зоряна:

Ясно, хоч голки збирай…

Вийди, коханая, працею зморена,

Хоч на хвилиночку в гай!

Спасибо участникам!

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
...
Хочу познакомить вас с замечательным генератором фото, где вы в несколько кликов можете создать свой коллаж. На сайте все на русском языке и делается очень быстро. Заходим на сайт, и определяемся что мы будем делать, коллаж на своей ...
ПОЛИТИКА ТЕМА ДНЯ МИР СПАСЛО ТОЛЬКО ЧУДО Обозреватель "Комсомольской правды" полковник в отставке Виктор Баранец рассказал, как первый президент России Борис Ельцин проспал ...
Вот она, наша девочка. Имена, придуманные заранее - ну никак не липнут. Скажите, что вы видите на этой мордашке? Правильно назвавший имя получает почётное звание крёсного (ой) со всеми втекающими последствиями. ...
У меня к вам внезапно серьезные вопросы, друзья. 1. Вы верите в карму? 2. А коллективную ответственность? 3. А в то, что мы сами виноваты во всём плохом, что с нами происходит? Да, я абсолютно серьезно это спрашиваю. Это важный вопрос реально из раздела "как жить дальше". Последние неск ...