Отчёт

Предыдущие записи блогера :

01.09.2025 — Яблоки первые

Архив записей в блогах:

Masseria Li Veli Askos Susumaniello Salento IGT 2020 года.

Деревушка Li Veli находится в Саленто, региона Апулия, по середине между Западом и Востоком, между Адриатическим и Ионическим морями. Хозяйство было основано чуть больше ста лет назад, но в 1999 года оно было куплено семьёй Avignonesi из Тосканы, которые в свою очередь продали хозяйство ...

Picture Polish Attitude

Вроде отгремела уже первая волна восхищения лаками Picture Polish, а этого фиолетового красавца почему-то так никто и не показал.. Я вот мечтала о нем еще до того, как появились новости о сотрудничестве Лакодома с Picture Polish. И достать его тогда было непросто, ибо в стандартном ...

Тренируйте память, господа

Пaмять - однa из психических функций и видов умственной деятельности, преднaзнaченнaя сохрaнять, нaкaпливaть и воспроизводить информaцию. Блaгодaря пaмяти мы используем в повседневной жизни опыт других людей и свой собственный. Можно ли кaк-то ...

"Мерцание экрана", Пратчетт

Приехала посылочка с авторскими экземплярами: (тыкательная картинка) Отзывы сугубо восторженные, продажи идут со свистом (наверное, скоро закончится тираж). Но! Хоть бы одна падла выразила благодарность переводчику. Одна оборзевательница вообще написала примерно следующее: ...

Долгота до 1761 года

Автор оперирует русским переводом "Робинзона Крузо", но в невозможности полагаться на переводы я уже и сам убеждался, и пару-тройку больших статеек даже писал на эту тему ("Трое в лодке", "Гамлет", и т.д.) Поэтому сравним известные мне переводы основного обсуждаемого фрагмента (от "1 ...

Отчёт

Отчёт

Оставить комментарий

Популярные посты: