От именни Паулса мошенники предлагают купить VIP-билеты на авторские концерты,


Мошенники становятся всё изобретательнее, играя на самых сокровенных чувствах людей, что доказывает рассказ в Фейсбуке (запрещен в РФ) жительницы Латвии Иниты Сабанской, которая получила сообщение от самого "Паулса".
Надеясь, что Инита, как и все латвийцы, также является почитательницей таланта Раймонда Волдемаровича, самозванец поблагодарил ее за многолетнюю поддержку и предложил купить VIP-билеты на концерт за 1500 евро. За эти деньги, мол, можно будет и встретиться с самим композитором. Охолонув от восторга, что ей написал сам Паулс, Инита обратила внимание на явные проколы в латышском, что вызвало подозрения.
Самозванец написал: "Здравствуй, мой дорогой, замечательный фанат. Это Рэймонд Пол (гугл фамилию Паулса чаще всего переводит именно так, не говоря уже об американизации имени - Прим. К.М.). Надеюсь, ты посетишь мой концерт за пределами страны".
"Когда я спросила, где именно будет концерт, он ответил: "Здесь, в городе", - рассказывает Инита. - Хочу предостеречь других, в том числе женщин, которые могут растеряться, увидев, что пишет кто-то столь известный. Сходишь немного с ума, когда еще говорят хорошие слова. Потому что веришь, что так может быть!".
Следом "Паулс-Пол" выслал счет в итальянском банке, на который нужно было перевести деньги. Получателем значился некий Godwin Veiksme. К слову, "veiksme" на латышском - удача. Но тут мошенникам явно не повезло.
Впрочем, они используют разные пути-дорожки к разуму и сердцам людей. К примеру, с помощью искусственного интеллекта во время разговора по телефону в реальном времени переводят текст на латышский язык, как сообщает в местных СМИ один из поставщиков услуг мобильной связи в Латвии. ИИ обеспечивает прямой перевод, поддерживая живой диалог. Оператор мобильной связи привел такой пример, записав подобный разговор. Не отличить, скажу я вам.
Кроме того, мошенники используют и клонирование конкретных голосов с помощью ИИ, чтобы облапошить своих жертв. А еще преступники не брезгуют и старыми способами, отсылая сообщения на телефоны, в которых представляются родственниками.
Так, 2 февраля у меня вдруг объявилась неизвестная мне дочь! В адресной строке отправителя значилось слово MEITA ("дочь" - с латышского, написанная именно прописными буквами). Эта "дочка" по-латышски, но без "garumzīme" (знаков удлинения гласных) и других символов, считывающих, например, букву "š", как "ш" или "č" -"ч", написала буквально следующее: "Чау мамм, у меня сломался телефон это мой новый нр напиши мне пожалуйста сейчас на whats app". И указан был номер. Перевел дословно. Почему-то вацап был написан в английской стилистике и раздельно. Не знаю, что это за способ мошенничества. Хотя бы папой назвали)) Писать на вацап, конечно, не стал...
P.S. Возникла догадка. Мошенники переходят на латышский, потому что с русскоговорящих в Латвии нечего взять...