Бренд Swarovski: история создания и технологии производства кристаллов Москва. 13 ноября. INTERFAX.RU – Священник Глеб Грозовский, обвиняемый в сексуальном насилии в отношении несовершеннолетних, пока не собирается возвращаться в Россию. На своей странице в социальной сети "ВКонтакте" он заявил, что вернется на родину, как только получит "благословение ...
От А до Б
igor_belov — 27.06.2011
В украинском издательстве «Навчальна книга — Богдан» вышла 944-страничная книжка «Від А до Б… і трохи далі. Антологія російської поезії ХХ століття».
Среди авторов – Олександр Блок, Микола Ґумільов, Володимир Маяковський, Сергій Єсєнін, Андрій Вознесенський, Євгеній Євтушенко, Володимир Висоцький, Йосиф Бродський, Олексій Цвєтков, Михайло Айзенберґ, Віра Павлова, Марія Стєпанова и другие.
Львиная доля переводов на украинский выполнена Борисом Щавурским, среди переводчиков обнаружены, в частности, Юрий Андрухович, Дмитро Павличко и Роман Скиба.
Антология действительно составлена по принципу «от А до Б»: открывает ее Інокентій Аннєнський, а завершает некто Ігор Бєлов со стихотворениями «По вулиці німецькій звуженій...» и «Моє чорне знамено» в замечательных переводах Галины Крук
![От А до Б [info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif?v=3){kind=small}
halynakruk.
Оставить комментарий
Популярные посты:
Архив записей в блогах:
Ровно год назад написал, день в день. И название придумал хорошее, жаль, что почти некому было его оценить: "Скажи Изюм" - это ж нашумевшая в 60е книга молодого Василия Аксенова. "Как-то всё похоже на разгром. Во всяком случае, все "завоевания" лета, те самые никому не известные ...
Нет ли в этой надписи капельки ...
Три миллиона извинений! Всё меньше времени на обещанное описание ванкуверского ...
Сколько вы прекрасных вещей наделали, дорогие марафонцы. «Вы посмотрите, какая прелесть!» —бормочу я, не переставая. И тем не менее, надо выбрать победителей!
#творческийдекабрь
...
