ОСЕННЕЕ УТРО

топ 100 блогов mary_hr530.10.2024



Рассветный час лучистой кистью
Румянит исподволь заря.
Продрогший сад роняет листья
В туманный воздух октября.

Сквозь сумрак розовато-бледный
Плывут - любуйся и лови -
Листок дубовый, ржаво-медный,
Кленовый - будто бы в крови.

Листва последняя, сухая,
Среди нагих ветвей порхая,
Летит к безвестности немой ...

И кажется: в аллеях сада
Свет золотого снегопада
Пред наступающей зимой.

@ Франсуа Коппе
Перевод - Ирины Бараль

https://poezia.ru/works/78403

ОСЕННЕЕ УТРО

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Это довольно уникально в искусстве. Ее свинцово-белый цвет лица резко контрастирует с однотонными херувимами, окружающими ее. Тонкая талия, «задорная» грудь и отсутствие волос на голове тоже довольно странные. Работа - шедевр Фуке, и она все еще беспокоит людей! ...
ничего не меняется ничего нового если честно, то тоска ...
В  пятницу в Перми по инициативе и при участии Юрия Лужкова пройдет большое ...
Когда Герострат ради славы сжёг храм Артемиды, все порядочные историки договорились не упоминать его вообще. Но нашёлся один мудак, после которого Герострат стал символом славы любой ценой. Когда скопинский маньяк вышел на свободу, хотя ему надо было бы тихо сидеть до самой смерти за ...
По заявкам наших прекрасных авторов и комментаторов, объявляется литературный конкурс. К участию в конкурсе допущен любой желающий.  Если вы не чувствуете в себе креативных сил, приглашаем вас читать и комментировать авторов, среди которых, возможно, окажутся и ваши друзья. ...