Осеннее путешествие в Японию и Корею, часть 15 — дворец Кёнбоккун и Мёндон.

tatsuya_s — 27.03.2020 Продолжаю публикацию своего рассказа о путешествии в Токио и Сеул.

В прошлом выпуске я прилетел из Токио в Сеул и впервые своими глазами увидел Южную Корею...



В Южной Корее дико популярны корн-доги, сосиски, обжаренные в кукурузной муке, немножко напоминающие советское блюдо "сосиска в тесте". Готовят их везде по-разному, где-то совсем фуфлыжно, а где-то очень круто. Впервые познакомился с ними еще в Синдзюку, на Окубо близ корейских магазинов их активно жарят.

Рекомендую именно эту сеть, "Myungrang Hot Dog", первый свой корн-дог в Корее я попробовал именно тут.

http://myungranghotdog.com/eng.do



Зашел впервые в "Artbox", сеть, в которой продается куча безделушек для дома, косметика и всякие чехлы-сумочки. Если кто был в Финляндии или Чехии (или других странах Европы), наверняка видели датскую сеть магазинов "Tiger", вот это что-то типа нее, но тут ассортимент куда шире.

http://www.artboxmall.com/Home/

У магазина прикольные мэскоты, особенно мощная акула Босс.

http://www.artboxmall.com/home/company/AboutArtboxCharacters.asp



Помимо еще одних корейских зверюшек, "Kakao Friends", мэскотов мессенджера "KakaoTalk" (самого популярного мессенджера в Корее, кстати), есть и самые настоящие японские покемоны.



Имитатор пушистой собачки, для глажки.



Увлажнители воздуха предлагают дышать водой "Evian".



Зайцекошки в платочках.



Милые миниатюры в шаре с Кирби и героями "Hello Kitty".



И с покемонами тоже.





Любят покемонов в Корее, безоговорочно.



Дежурный прогулочный яичный оладушек.



В Сеуле, как и в Токио, во многих лавочках можно найти фигурки персонажей. О чем это говорит: скорее всего о вкусовых предпочтениях хозяев. Здесь перед нами, похоже, поклонник "Dragon Ball Z".





Вход в "Tapgol Park", небольшой исторический парк. В XV веке тут находился буддистский храм, от которого осталась высоченная каменная пагода, а в начале XX века парк стал началом протестному движению Кореи, борящемуся за независимость.

https://en.wikipedia.org/wiki/Tapgol_Park







Вот и сама пагода, "Wongaksa Pagoda", названа в честь одноименного, не дожившего до наших дней храма. Считается вторым по значимости национальным сокровищем Кореи. Хранится за стеклом, но подойти и посмотреть может каждый и в любое время.

https://en.wikipedia.org/wiki/Wongaksa_Pagoda

https://en.wikipedia.org/wiki/National_Treasure_(South_Korea)



На стенах пагода изображения драконов, фениксов, Будды и Четырех Небесных Царей, каждый из которых охраняет свою сторону света.



Двигаюсь закоулками, переулками.



Сырный оладушек, который я впервые попробовал в день приезда. Как вижу, популярное блюдо.

Еще что можно заметить: в Сеуле нет привычных нам чебуреков и самсы, восточных блюд, тут везде местный национальный фастфуд. Это если бы у нас точно так же стояли и продавали жареные оладьи, блины и классические русские печеные пироги (а не обжареный в масле вариант).



Немножко европейской архитектуры.





Гасяпоны в Корее тоже есть, как и в Японии, но тут они не столь популярны. Их ассортимент куда скуднее, встречаются значительно реже.



По сторону улицы находится колокольня Босингак, построенная в XIV веке. В колокол били каждый день в 4 часа утра и в 10 часов вечера, по сигналу колокола закрывались и открывались городские ворота. Сейчас этот колокол можно услышать только в новогодню ночь.

https://en.wikipedia.org/wiki/Bosingak



Футболка чайлдфри-движения? Радикальный феменизм? Реклама сингла певца PSY?





Небоскрёбы. Справа открывшийся в 2018 году "LoL Park", официальная киберспортивная арена от создателей "League of Legends", фирмы "Riot Games".

https://www.akshonesports.com/article/2018/09/the-riot-lol-park-the-future-of-lck-league-of-legends-esports-in-south-korea

https://exp.gg/en/exp-original-en/82757



Очередная загогулина.





В Корее красного коня решили не купать, а предпочли выдавать на нём пируэты.



"LG Uplus" — не расширенная версия магазина техники, о чем можно подумать в первый момент, а мобильный оператор от "LG", существующий еще с 1996 года.

https://en.wikipedia.org/wiki/LG_Uplus

http://www.uplus.co.kr/home/Index.hpi







Стопки манхвы, южнокорейской манги.



Это где же я, куда попал на этот раз? Я в "Kyobo Book Centre", крупнейшем книжном магазине Сеула.

https://en.wikipedia.org/wiki/Kyobo_Book_Centre

http://www.kyobobook.co.kr



А это уже, понятное дело, оригинальный японский "One Piece", но на корейском языке.



И с локализациями амерканских комиксов, погляжу, тут все в порядке.



Все вышедшие тома "One Piece" на отдельной полке.



Манга Дзюндзи Ито "Junji Ito's Cat Diary: Yon & Mu" про его котов и кошек.





Последний том "Naruto" и свежайший на тот момент том "Boruto".



Полное собрание оригинального "Dragon Ball".



Миниатюры лавочек, булочных и кухонь.





С этой мангой получилась интересная история: коллега с работы, пока я еще был в Японии, просил их



Музей современной истории Кореи, открытый в 2012 году.



Хо-хо, а вот я и дошел до самого главного места, это ворота Кванхванмун, главные ворота дворца Кёнбоккун. Один из символов столицы и страны, визитная карточка города.



Сразу за дворцом — высоченные горы. Корея, конечно, довольно горная страна, по сравнению с Японией, где в том же Токио хоть и видна гора Фудзи, но не более того. Вот так вот пешком от центра города там в горы не сходишь.



Дворцовый каменный хранитель.





Название ворот указано на табличке письменностью "ханча" — это китайские иероглифы, которые раньше активно использовались в корейской письменности. Условно, это если бы у нас на Кремле были надписи на старославянском или греческом.



С 2006 по 2010 год ворота были под реконструкцией.



Вид со стороны ворот на большой живой город.



На полоках изображения дивных птиц, примерно как те, что я наблюдал в метро Казани.





А это вторые ворота, Хыннемун, которые можно принять за самый настоящий дворец.





Традиционный привет из Электростали на фоне главной достопримечательности.



Сам дворец уже закрывался и дальше вторых ворот уже никак нельзя было пройти, поэтому я покинул дворец через боковой выход.



Вечерние горы.



На территории Кёнбоккуна было очень много пар в традиционной корейской одежде периода Чосон. Если и тут проводить параллели — это как наш период Ивана Грозного и традиционной Руси, еще до открытия Петром Европы, бояре в шапках и с бородами.





Киану Ривз украшает проезжающий автобус и рекламирует фильм "Replicas", как пишут, не особо и успешный.



Шляпы у них, конечно, забавные. У меня даже зародилась теория, что корейцы переняли эти широкополые шляпы от заезжих иностранцев.



У "Hyndai", помимо основного подразделения, занимающегося автомобилями, есть и своя строительная компания.

https://en.wikipedia.org/wiki/Hyundai_Engineering_&_Construction



Решил пойти не по главным улицам, а свернуть по небольшим перулкам в сторону гор.



Там оказалось чрезвычайно уютно.







Практически Япония.



Оп-па, еще одна протестантская церковь. Христианская нация...



Барт и Лиза зазывают попить чайку.



Практически Италия.



"Следуй за белым кроликом".



Вышел в оживленное местечко, полное кафешек и ресторанчиков.



Это улица Сон Хэ (Songhae Street), названная в честь известного корейского певца, убежавшего из Северной Кореи в Южную в 50-х годах. Он на протяжении двадцати шести лет был главным ведущим национального конкурса песен. В КНДР у певца осталась семья, по которой он тосковал всю жизнь. Сейчас ему 92 года, жив, в здравии. Можно брать пример, выглядит дедок так, как у нас лет в семьдесят.

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив